The existence of such massive training facilities capable of training hundreds of jihadis could not have functioned without the knowledge of Pakistan authorities, he said.
"מתקנים כאלה, המסוגל להכשיר מאות ג'יהאדיסטים, לא יכולים לתפקד ללא ידיעת השלטונות", הוא אמר.
Mr. Jason said the city could not have functioned without Digicel's help in the early days after the earthquake.
אך לדבריו, העיר לא יכולה היתה לתפקד ללא סיוע מדיג'יסל בימים הראשונים לאחר רעידת האדמה.
He tightened the cogwheel to ensure everything functioned without slipping.
הוא הידק את גלגל השיניים כדי להבטיח שהכל יפעל ללא החלקה.
The documentary explored how caveman societies functioned without modern conveniences.
הסרט התיעודי בחן כיצד חברות הפרא אדם תפקדו ללא נוחות מודרנית.
Synchrony among the devices ensured that the entire system functioned without interruptions.
סינכרוניזציה בין המכשירים הבטיחה שכל המערכת תפעל ללא הפרעות.
She chose a lubricating gel to ensure the exercise machine functioned without noise.
היא בחרה בג'ל סיכה כדי להבטיח שתפקוד מכונת האימון יהיה ללא רעשים.
After the installation, the autohelm functioned without any issues throughout the trip.
לאחר ההתקנה, מערכת ניהול ההגה האוטומטית פעלה ללא בעיות לאורך כל המסע.
In its new setting, the device functioned without any issues.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "functioned without" în limba Română