Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
interlinear
Definiție
Traducere "interlinear" în ebraică
Definiție
בֵּין-הַשּׁוּרוֹת
בֵּין שׁוּרָה
Many academic papers include interlinear comments to explain complex theories to readers.
מאמרים אקדמיים רבים כוללים הערות בין-השורות כדי להסביר תיאוריות מורכבות לקוראים.
The interlinear text format allowed easy updates without altering the main content.
פורמט הטקסט בין-השורות איפשר עדכונים קלים בלי לשנות את התוכן העיקרי.
She wrote interlinear notes in her textbook to clarify difficult concepts for future reference.
היא כתבה הערות בין-השורות בספר הלימוד שלה כדי להבהיר מושגים קשים לשימוש עתידי.
The book had interlinear translations to help readers understand the foreign phrases better.
לספר היו תרגומים בין-השורות כדי לעזור לקוראים להבין טוב יותר את הביטויים הזרים.
The manuscript featured an interlinear layout, making it easier to follow the main argument.
כתב היד הציג מבנה בין-השורות, מה שהפך את המעקב אחרי הטיעון המרכזי לקל יותר.
With interlinear phrases, the teacher enhanced the students' comprehension of the material.
באמצעות ביטויים בין-השורות, המורה שיפרה את הבנת החומר של התלמידים.
Interlinear text aids learners in grasping the nuances of translation difficulties.
הטקסט בין-השורות מסייע ללומדים להבין את הדקויות של קשיי התרגום.
He appreciated the interlinear annotations, as they provided context for the original text.
הוא העריך את ההערות בין-השורות מפני שהן סיפקו הקשר לטקסט המקורי.
The interlinear glosses cleared up many misunderstandings about the ancient language.
ההערות בין-השורות פיזרו אי-הבנות רבות לגבי השפה העתיקה.
They showed a slight tendency to be interlinear editors: that is, to add annotations between lines of text on paper.
הם הפגינו נטייה קלה לערוך בין השורות, היינו, להוסיף הערות בין שורות של טקסט על דף.
Included in The Interlinear Translation 1986.
יצא לאור גם בתרגום לעברית בשנת 1986.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu interlinear: exemple și traducerile lor în ebraică
Sinonime și analogii pentru "interlinear" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 8 ms.
