Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
כולל החדרת
כּוֹלֶלֶת הִכְנַסְתְּ
This involves inserting a small needle into the affected area to divide and cut the thickened bands of tissue.
זה כולל החדרת מחט קטנה לתוך האזור הפגוע כדי לחלק וחותכים את להקות מעובה של רקמות.
Electromyography (EMG) involves inserting very fine needles into specific muscles to record their electrical activity at rest and during contraction.
האלקטרומוגרפיה (EMG) כולל החדרת מחטים דקות מאוד לשרירים ספציפיים בכדי לתעד את פעילותם החשמלית במנוחה ובזמן התכווצות.
This procedure involves inserting needles into the nerves that supply the affected joints.
הליך זה כולל הוספת מחטים לתוך העצבים המספקים את המפרקים המושפעים.
He explained that a lumbar puncture involves inserting a needle into the spine.
הוא הסביר שניקור מותני כרוך בהחדרת מחט לעמוד השדרה.
She explained that venipuncture involves inserting a needle into a vein.
היא הסבירה שהפאנקציה כוללת הכנסת מחט לווריד.
The technique involves inserting stem cells into the damaged organ so that it is encouraged to repair itself and create new tissue.
הטכניקה כוללת הכנסת תאי גזע לאיבר הניזוק כך שהוא יקבל עידוד לתקן את עצמו וליצור רקמה חדשה.
The rehabilitation includes mechanical and chemical cleaning of the shaft, and sometimes involves inserting a new pipe column into the well.
השיקום כולל ניקוי מכני וכימי של הקדח, ולעתים גם הורדת טור צינורות חדש לתוך קדח הקידוח.
Finally, the acupuncture procedure is performed, which involves inserting sterile needles into a number of points that affect the relevant organs or systems, just as in the case of the pressure points.
לבסוף, מבצעים את הליך הדיקור עצמו, שכולל החדרת מחטים סטריליות דקיקות אל מספר נקודות שמשפיעות על האיברים או המערכות הרלוונטיות, ממש כמו במקרה של נקודות הלחיצה.
Though safe and effective, the surgery still involves inserting a foreign object (the IOL) into the eye, and infection and other complications are possible.
למרות בטוח ויעיל, הניתוח עדיין כרוך החדרת חפץ זר (IOL) לתוך העין, זיהום וסיבוכים אחרים אפשריים.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.