Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
מִחוּץ לִתְחֹם עַד
This property is off-limits until further notice.
הנכס הזה מחוץ לתחום עד להודעה חדשה אנחנו מתנצלים על אי הנוחות.
Now, the governor's declared the city off-limits until the situation can be evaluated.
עכשיו, המושל הכריז על העיר מחוץ לתחום עד שניתן יהיה להעריך את המצב.
I told you that this was off-limits until I told you that it was on-limits.
אמרתי לך שזה מחוץ לתחום עד שאני אגיד לך שזה כן בתחום.
I'm afraid the vault is off-limits until the Tribunal ends.
חוששני שהכספת מחוץ לתחום עד שבית הדין יסיים את המשפט.
This area is now off-limits until Dr. Penderson says otherwise.
האזור הזה מעתה מחוץ לתחום עד שד"ר פנדרסון יגיד אחרת.
The red zone remained off-limits until the safety inspection was completed.
האזור המסוכן נשאר סגור עד להשלמת בדיקת הבטיחות.
The new exhibit is off-limits until the official opening next week.
התערוכה החדשה אסורה עד הפתיחה הרשמית בשבוע הבא.
It's off-limits until you're in a relationship.
זה מחוץ לגבול עד שאת במערכת יחסים.
Now, the governor's declared the city off-limits until the situation can be evaluated.
המושל הכריז על סגירת העיר עד שתתבצע הערכת מצב.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.