Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
offload
Definiție
הפריקה
הברדק
שֶׁיַּפְחִיתוּ
מעתיק
We need to offload the pallets before the rain starts to damage them.
אנחנו צריכים לפרוק את המשטחים לפני שהגשם יתחיל לגרום להם נזק.
The forklift operator was ready to offload crates as soon as the truck arrived.
המפעיל של המלגזה היה מוכן לפרוק את הארגזים כשהמשאית הגיעה.
Banks often prefer to offload risky assets to a bad bank rather than manage them.
בנקים לעיתים קרובות מעדיפים להעביר נכסים מסוכנים לבנק להסדר נכסים בעייתיים מאשר לנהל אותם.
She realized it was time to offload the emotional baggage she carried.
היא הבינה שהגיע הזמן להעביר את המשקל הרגשי שהיא נשאה.
So he is willing to offload it for cash.
אז הוא מוכן להיפטר מזה בשביל כסף מזומן.
Dealers scrambled to offload their holdings of the newly declared fallen angel.
הסוחרים מיהרו להיפטר מאחזקותיהם ב"מלאך נופל" שהוכרז זה עתה.
The company decided to offload excess inventory to free up warehouse space.
החברה החליטה להעביר את המלאי העודף כדי לפנות מקום במחסן.
She asked for help to offload the responsibility of organizing the event.
היא ביקשה עזרה כדי להעביר את האחריות על ארגון האירוע.
The team leader needed to offload some of his responsibilities to focus on strategy.
מוביל הצוות היה צריך להעביר חלק מהאחריות שלו כדי להתמקד באסטרטגיה.
It took all morning to offload the fragile items carefully from the vessel.
זה לקח כל הבוקר לפרוק בזהירות את הפריטים השבירים מהספינה.
His goal was to offload the stress of managing the finances.
המטרה שלו הייתה להעביר את הלחץ של ניהול הכספים.
The warehouse used a large unloader to offload boxes from the shipping containers.
המחסן השתמש במפרק גדול כדי לפרוק קופסאות ממכולות השילוח.
He unhitched the freight trailer to offload it at the distribution center.
הוא ניתק את נגרר המטענים כדי לפרוק אותו במרכז ההפצה.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "offload" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 162. Exacte: 162. Timp de răspuns: 26 ms.
