The movie was so frothy that we forgot the plot within minutes of watching it.
הסרט היה כל כך קליל שמשום שקרה את העלילה תוך דקות צפייה.
It has a brief plot that can be concluded within a few gaming sessions.
יש לו עלילה קצרה שיכולה להיגמר בתוך כמה פגישות משחק.
The detailed plans will delineate the various different plots within the boundaries of each plan.
התוכניות המפורטות יתוו את המגרשים השונים בתחום כל תוכנית.
Within a short period of time the funds were raised and made it possible to acquire numerous land plots around the building of the Technion.
תוך זמן קצר נאסף הכסף וניתן היה לרכוש חלקות רבות סביב בניין הטכניון.
The novel's protagonist engages in self-reference, often discussing the plot within the narrative.
הפרוטגוניסט של הרומן עוסק בהתייחסות עצמית, ולעיתים קרובות משוחח על העלילה במסגרת הנרטיב.
Most of the surplus land and many of the plots within reservation boundaries are now in the hands of white ranchers.
רובה של האדמה שנותרה ורבות מהחלקות בתוך שטחי השמורה נמצאות כיום בידי חוואים לבנים.
A secret report within the Guild: Four planets have come to our attention regarding a plot which could jeopardize the spice production.
דו"ח סודי פנימי של הגילדה ארבעה כוכבים הובאו לתשומת ליבנו בהקשר לתכנית שעלולה לסכן את אספקת הסם.
By creating transitional areas within a single plot, it is possible to achieve the expressiveness and attractiveness of tattoos, alluring with its originality.
על ידי יצירת אזורי מעבר בתוך מגרש אחד, ניתן להשיג את האקספרסיביות ואת האטרקטיביות של קעקועים, מפתה עם מקוריותו.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple