Or, the more practical implication of this question, are there things that are extremely difficult to measure, to the extent that evaluating them would be inefficient?
הגרסה הפרקטית יותר של אותה שאלה: האם יש דברים שקשים מאוד למדידה, עד כדי כך שיהיה לא יעיל למדוד אותם?
According to Rashi, it is essential that the witness "speak innocently"- that he should not know the practical implication of his testimony- and "speaking innocently" is an acknowledged indication in the Talmud.
לדעת רש"י הכרחי שהעד "יסיח לפי תומו" - שלא יידע מהן ההשלכות המעשיות של עדותו - ו"מסיח לפי תומו" היא הרי אינדיקציה ידועה בתלמוד.
This is a heavily populated area, and the practical implication is that [Hizbullah] means to turn the civilians [there]into human shields.
אזור זה צפוף אוכלוסין, כך שהמשמעות בפועל היא כי [חזבאללה] מעוניין להפוך את האזרחים [שם]למגן אנושי.
The practical implication of this order is that even mothers who waited many years and did not file requests for legal parenting orders, may, despite the passage of time, request the court for the order by proving their relationship and their intent for shared parenting.
המשמעות הפרקטית הינה שגם אמהות שחיכו שנים רבות ולא הגישו בקשות לצווי הורות פסיקתיים, כל אחת מסיבותיה היא, תוכלנה, על אף חלוף השנים, לבקש מבית המשפט להורות על צו הורות פסיקתי ובלבד שהן תוכחנה זוגיות וכוונה להורות משותפת.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "practical implication" în limba Română