Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
recommit
Definiție
לְהִתְחַיֵּב מְחַדֵּשׁ
שֶׁיִּרְשֹׁם
לָחוֹזֵר וּלְבַצֵּעַ פֶּשַׁע
לְחַזֵּר וּלְבָצַע פֶּשַׁע
לשוב ולהתחייב
He decided to recommit to his diet plan after a weekend of indulgence.
הוא החליט להתחייב מחדש לתוכנית הדיאטה שלו אחרי סוף שבוע של פינוק.
He chose to recommit to his volunteer work after realizing its importance to the community.
הוא בחר להתחייב מחדש לעבודת ההתנדבות שלו לאחר שהבין את החשיבות שלה לקהילה.
It's just time to recommit!
זה רק זמן שירשום!
It reminded me how much work I still have to do, how much work all of us still have to do, and it inspired me to recommit myself to making our city, our home, a better and safer place. Cheers.
זה הזכיר לי כמה עבודה אני עדיין צריך לעשות, כמה עבודה כולנו עדיין צריך לעשות, וזה נתן לי השראה שירשום עצמי להפיכת העיר שלנו, הבית שלנו טוב יותר ומקום בטוח.
Realizing their potential, they vowed to recommit to personal growth this year.
לאחר שהבינו את הפוטנציאל שלהם, הם נשבעו להתחייב מחדש לצמיחה האישית השנה.
After some time away, she decided to recommit to her fitness goals and train hard.
לאחר זמן מה בחוץ, היא החליטה להתחייב מחדש למטרות הכושר שלה ולהתאמן קשה.
After a hard conversation, they felt motivated to recommit to their friendship.
אחרי שיחה קשה, הם הרגישו מוטיבציה להתחייב מחדש על הידידות שלהם.
As a couple, they agreed to recommit to each other and work on their marriage.
כזוג, הם הסכימו להתחייב מחדש זה לזה ולעבוד על הנישואין שלהם.
During the meeting, the board voted to recommit to their original mission statement.
במהלך הפגישה, חבר המועצה הצביעה להתחייב מחדש לייעוד המקורי שלהם.
Having reflected on his choices, he chose to recommit to his education.
לאחר שבחן את הבחירות שלו, הוא בחר להתחייב מחדש לחינוך שלו.
After discussing their goals, they were ready to recommit to their shared vision.
לאחר שדיברו על המטרות שלהם, הם היו מוכנים להתחייב מחדש לראייה משותפת.
Lastly, it is crucial that, every day, you recommit to the goal to give pleasure and not cause pain.
לסיום: חיוני להתחייב מחדש מדי יום למטרה - להביא הנאה ולא לגרום לכאב.
Raina won't recommit.
ריינה לא מוכנה להתחייב מחדש.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "recommit" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 64. Exacte: 64. Timp de răspuns: 20 ms.
