Download for Windows Premium
Publicitate
split-second decision
/'splɪt 'sɛkənd dɪ'sɪʒən/
Definiție
immediate choice under pressure  ... Afișați mai multe
הַחְלָטָה שֶׁל רֶגַע
הַחְלָטָה שֶׁל שַׁבְרִיר שְׁנִיָּה
הַחְלָטָה מִיָּדִית
לְקַבֵּל הַחְלָטָה בְּשַׁבְרִיר שְׁנִיָּה
הַחְלָטָה שֶׁמִּתְקַבֶּלֶת בָּרֶגַע
הַחְלָטָתוֹ שֶׁהִתְקַבְּלָה בָּרֶגַע
Now, ultimately, you will all find yourselves at the same moment in your careers where a split-second decision can save people's lives.
בסופו של דבר, תמצאו את עצמכם באותו רגע בקריירה שלכם שבו החלטה של רגע יכולה להציל חיים של אנשים.
Look, it was a split-second decision.
זו הייתה החלטה של שבריר שנייה.
You were under the water, it was a split-second decision.
היית מתחת למים, זו הייתה החלטה של שבריר שנייה.
After assessing the threat, he made a split-second decision to shoot to kill.
לאחר הערכת האיום, הוא קיבל החלטה מיידית לירות על מנת להרוג.
In extremis, the diver made a split-second decision to save his partner.
ברגע הגורלי, הצולל קיבל החלטה מיידית להציל את שותפו.
Anytime I see Boden step in with a split-second decision like he did today, reacting like that.
בכל פעם שאני רואה את בודן נכנס עם החלטה של שבריר שנייה כמו שהוא עשה היום, להגיב ככה.
In the moment, I made a... Split-second decision to save the man's life.
באותו רגע קיבלתי החלטה מיידית להציל את חייו.
The driver made a split-second decision to brake hard and saved the child.
הנהג קיבל החלטה בשבריר שנייה לבלום חזק וכך הציל את הילד.
The success of our mission may hang on a split-second decision.
הצלחת המשימה שלנו יכולה להיות תלויה בהחלטה של שבריר שנייה.
A split-second decision can lead to unexpected and life-changing outcomes.
החלטה שמתקבלת ברגע יכולה להוביל לתוצאות בלתי צפויות ומשנות חיים.
His split-second decision to leave early meant he missed the traffic jam.
ההחלטה שלו שהתקבלה ברגע לצאת מוקדם גרמה לו לפספס את הפקק.
He made a split-second decision to throw to second base from center field.
הוא קיבל החלטה של רגע לזרוק לבסיס השני מהשדה המרכזי.
The firefighter made a split-second decision to rush into the burning house.
הכבאי קיבל החלטה בשבריר שנייה להיכנס לתוך הבית הבוער.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "split-second decision" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 62. Exacte: 62. Timp de răspuns: 24 ms.