A toothed whale can hunt for fish using echolocation to navigate underwater.
לווייתן שיני יכול לצוד דגים תוך שימוש בהדבקות על מנת לנווט מתחת למים.
An oilbird can navigate through complete darkness using echolocation.
ציפור השמן יכולה להתמצא בחשכה מוחלטת בעזרת אקולוקציה.
It's like she's a whale or a dolphin using echolocation.
כאילו היא לוויתן או דולפין שמתמצא במרחב באמצעות תהודה.
They'll map out the mine using echolocation.
הם ימפו את המכרה בעזרת אקולוקציה.
They search for food using echolocation, a type of sonar.
הם מחפשים אחר מזון באמצעות אקולוקיישן, סוג של סונר.
While toothed dolphins (including the Orca) are capable of using echolocation (essentially the emission of ultra-sonic beams of sound waves) to detect the size and nature of objects very precisely, baleen whales do not have this capability.
בעוד שדולפינים (כולל האורקה - הלווייתן הקטלן) מסוגלים להשתמש באיכון באמצעות קול (ביסודו של דבר פליטה של קרן של גלי קול בתדירות גבוהה) על מנת לאתר את הגודל והסוג של העצמים שלפניהם בצורה מדויקת מאד, ללוייתני המזיפות אין יכולת מדויקת כזו.
Using echolocation, the blind man could detect nearby objects without sight.
בעזרת אקולוקציה, האיש העיוור יכול היה לזהות עצמים קרובים ללא ראייה.
Using echolocation, a type of sonar, the dolphins detect lantern fish in the depths and drive them to the surface.
בעזרת אקולוקיישן, סוג של סונאר, הדולפינים מאתרים אורנוניים במעמקים ודוחקים אותם אל פני המים.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.