Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
の間の緩衝地帯
The existence of a kind of buffer zone between the Americans, present in South Korea and the Chinese border, in Beijing ensures a safety zone that does not give up easily: this, despite the problematic relations with Pyongyang, which remains the' only ally.
The city, located in a buffer zone between the great European powers, will over the years be under Roman, Austrian, Spanish, French, Dutch, etc.; each of these occupations has deeply marked the life of the Louvanists.
The airlock serves as a buffer zone between inside and outside pressures.
エアロックは、内側と外側の気圧差を緩和する緩衝地帯として機能している。
Neutral territory acts as a buffer zone between the two hostile regions.
中立地帯は、敵対する二つの地域の間にある緩衝地帯として機能している。
The antechamber served as a buffer zone between the noisy street and the quiet study.
その前室は、騒がしい通りと静かな書斎を隔てる緩衝空間になっていた。
International best practice calls for a buffer zone between residential areas and a facility manufacturing hazardous chemicals to ensure human safety.
世界的に見て実効性ある健康対策は、住宅地域と化学工場の間に緩衝地帯を設けることだ。
Still, the hallway is a kind of buffer zone between the street and the public space and the personal territory where they do not go in the upper clothes.
In 2003, a cease-fire resulted in the country being divided with the rebels holding the north, the government the south, and peacekeeping forces a buffer zone between the two.
"A slim architecture of woods and people" is a proposal to create a buffer zone between the city street rich in greenery and the buildings facing the street, in order to stimulate the relationship between buildings and streets and between people and nature.
The UN is pulling out its troops on the buffer zone between the two nations.
国連は両国間の緩衝地域から軍を撤退しました。
On the fifth floor, just off the ocean-view lobby, there is a buffer zone between the development and the shopping center. This large grassy area is prefect for kids and even wedding ceremonies. Park Lane, the open-air walking path between towers, is also accessible from here.
It is a buffer zone between wooden rain shutters facing the external environment and sliding paper doors enclosing the interior.Open the shutters and you can feel the wind outside while staying under the roof.
From a historical perspective, Afghanistan has been seen as a buffer zone between land powers and sea powers, situated at the forefront of power struggles.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.