Businesses demand very high speed for efficient cloud computing services.
企業は効率的にクラウドサービスを利用するために、非常に高速なインターネット回線を求めています。
In the cloud computing services business*, the company continued expanding its service menu, setting in place its operational service structure, and progressing with construction of its next-generation high-specification data center.
Information technology supports cloud computing services used by millions.
情報技術は、何百万人もが利用するクラウドコンピューティングサービスを支えている。
If we fail to successfully differentiate our services and solutions from those of our competitors, we may not be able to achieve expected future revenue and income, or we may not recoup our investment in cloud computing services, which may adversely affect our financial condition and results of operations.
If a file that contains personal information or business trade secret is leaked or corrupted owing to the use of cloud computing services, which party should take the risk and assume responsibility? When can the provider disclaim responsibility? How can users claim compensation?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.