A. Though we have not heard of operational details on the executive side, it is my understanding that employees' opinions and requests regarding D&I that were understood through the annual awareness survey and interviews etc. have been reported and reflected in the commit ee.
A. 執行側の運営の詳細までは聞いていないが、人事面談等や、年 1 回実施される意識調査により把握 された D&I に関する社員の意見や要望は、当該委員会に報告され、反映されているものと認識してい る。
The purpose of establishing the Commit ee As a company that provides precision machine tools, the Tsugami Group (hereinafter "the Group") has been working to solve social issues through our business.
The commit ee, consisting of all the Directors and chief employees of related business departments, independently and faithfully make decisions on risk management and compliance, and appoint external experts, as necessary, to prevent any possible violation of laws or the Articles of Incorporation.
This commit ee wil be established once a public health emergency has been declared, in order to make a decision on the listing of a specific product based on the recommendations of the Product Evaluation Committee.
The INPEX Group formulated the INPEX Group Health Statement in 2018 and implements health management through initiatives such as regular meetings of the health management implementation commit ee involving INPEX and its labor and health insurance unions.
The Audit & Supervisory Commit ee and the Internal Auditing Division shal hold deliberations and discussions with the accounting auditors, as well as hold deliberations and exchange opinions with the Auditing Divisions of subsidiary companies in Japan and overseas as required.
Cooperation among Audit Commit ee, Accounting Auditor and Internal Auditing Division Updated The status of the supervision and audits by Outside Directors or external auditors at the end of the current consolidated financial term is as follows.
The Audit & Supervisory Commit ee wil continue to monitor initiatives being taken by The Dai-ichi Life Insurance Company, Limited to address these issues and the status of improvement while conducting audits on the measures of the Dai-ichi Life Group, including The Dai-ichi Life Insurance Company, Limited, to strengthen its internal control systems.
Fundamental Policy towards Exclusion of Anti-social Forces and Status of Preparation As mentioned in the above contents in (1) of "1. Fundamental Policy and Development Status Regarding Internal Control Systems," if there is any approach, etc. by anti-social forces, we will shut-out and exclude anti-social forces without accepting any undue claims, etc. under the supervision of the Compliance Commit ee.
The Commit ee, established with the support of the Singapore Business Federation, comprises representatives from landlord and tenant communities, members of government, and relevant experts of industry and academia.
同委員会は、シ ンガポール事業連盟(Singapore Business Federation)の支援を受けて設立され、賃貸人の事業団体及び賃借 人の事業団体の代表者、政府関係者、同業界及び学術の専門家で構成されている。
The Nominating and Governance Commit ee of Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc. is considering the changes of the Executive Of icers.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple