Download for Windows Premium
Publicitate
continually improves

Traducere "continually improves" în japoneză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
継続的に改善し
を改善し続け
継続的な改善
CONGRESS periodically carries out audits to ensure the personal information protection is properly maintained and continually improves its personal information protection management system.
適切な個人情報の保護を維持するために、定期的に監査を実施し、 個人情報保護マネジメントシステムを継続的に改善します。
Using the medical gold standard of Polysomnography, the sensor-fusion engine analyzes millions of anonymous nights of sleep, validates and continually improves the accuracy and reliability of the Bausele application.
睡眠ポリグラフの医療ゴールドスタンダードを使用して、センサーフュージョンエンジンは何百万もの匿名の睡眠の夜を分析し、Bauseleアプリケーションの精度と信頼性を検証して継続的に改善します。
The airline industry continually improves air travel services to enhance customer satisfaction.
航空業界は、顧客満足度を高めるために、航空旅行のサービス改善に継続的に取り組んでいる。
It's about a consistent repeatable automation that continually improves security while minimizing impact on the workflows of engineering and security teams.
重要なのは、繰り返しが可能で、かつ整合性にも配慮した自動化を模索し、エンジニアリング チームとセキュリティ チーム双方のワークフローに対する影響を最小限に抑えつつ、継続的にセキュリティを強化していくことにほかなりません。
Following the guidelines of this program ensures that Curvature identifies all safety risks, reduces the potential for accidents, adheres to legal regulations, and continually improves safety performance.
このプログラムのガイドラインに従うことによって、カーバチュアは安全に関するすべてのリスクを識別し、事故の可能性を減らし、法的規制を守り、安全の実績を継続的に向上させています。
The Company establishes various internal rules and regulations concerning personal information, and continually improves upon these.
当社は、個人情報に関する社内諸規程を整備し、これを継続的に改善致します。
The Company strives to maintain and continually improves a personal data protection management system.
当社は、個人情報保護マネジメントシステムを維持するとともに、継続的な改善に努めます。
Justified on the basis of Accenture's legitimate interests of ensuring that it continually improves its recruitment processes.
アクセンチュアが人材募集過程を継続的に向上させるという正当な利益のため。
Based on Fundamental Policies on Product Safety, Casio has established, carries out, and continually improves independent action plans related to product safety, with each business division undertaking quality assurance activities such as visualization of quality, sharing of quality information, and deciding on quality policies and measures.
(3 ) 製品安全に関する基本方針に基づき、製品安全に関する自主行動計画を策定ならびに推進し、継続的な改善 を行ない、品質の可視化、品質情報の共有化、品質方針や施策の決議など、各事業部門の品質保証活動に展開し ています。
Objective: To develop a set of measurements to compare slight improvements in the revision of this CDMA dual-band triple-mode front-end IC.Maxim continually improves certain IC performances for specific customer requests.
目的:このCDMAデュアルバンド/トリプルモードのフロントエンドIC改良版におけるわずかな改善点を比較するための一連の測定方法を開発する マキシムは、お客様の特定の要求に応じてICの性能を改善し続けています。
The MOL Group continually improves transport service quality by advancing Digital Transformation (DX) in a proactive manner, with the aim of becoming the customers' first choice as a logistics business partner.
当社グループは、今後もデジタルトランスフォーメーション(DX)を積極的に進めることで一層の輸送サービス品質向上を図り、物流のビジネスパートナーとしてお客様に選ばれる企業グループを目指します。
MOL was designated as a "Digital Transformation (DX) Certified Business Operator" based on the "DX Certification" established by Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry. (Note 7) It continually improves transport service quality and reduces GHG emissions by forging ahead with DX in a proactive manner, with the aim of becoming the customer's first choice as a logistics business partner.
当社は、経済産業省が定めるDX認定事業者に選定されておりますが(註7 ) 、 今後もデジタルトランスフォーメーション(DX)を積極的に進めることで一層の輸送サービス品質向上やGHG削減を図り、物流のビジネスパートナーとしてお客様に選ばれる企業グループを目指します。
Formulation and Continual Improvement of the Compliance Program for Protection of Personal Information EJEC formulates voluntary rules, such as the Basic Rules for Protection of Personal Information (Compliance Program for Protection of Personal Information) to enforce the Privacy Policy, makes all employees of EJEC as well as other related persons thoroughly aware of the Program and implements, maintains and continually improves the Program.
個人情報保護コンプライアンスプログラムの策定と継続的改善 当社は、本プライバシーポリシーを実施するために、個人情報保護基本規定等の自主規定(個人情報保護コンプライアンスプログラム)を策定し、これを当社社員等その他関係者に周知徹底させて実施し、維持し、継続的に改善します。
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "continually improves" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 16 ms.