Traducere "foundation restructuring program" în japoneză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
基盤再構築プログラム
Executive Remuneration Cuts With the Company resolving to issue no year end dividends at the end of the fiscal year in March 2011, remuneration for board members was cut for a period of three months from July, and a cut will be carried out again from October this year, this time for a period of six months, in line with the implementation of the 'Business Foundation Restructuring Program'.
Overview of "Business Foundation Restructuring Program" (1) Strengthen Business Foundation and Conduct Partial Revision of Operational Framework In order to further promote the client-oriented business model, which has been the Company's business model since the merger in May 2009, the Company will aim to restore and strengthen profitability through exhaustive selection and concentration.
January 31, 2012 To whom it may concern Mizuho Securities Co., Ltd. Notice of Closure and Consolidation of Branches On October 3, 2011, Mizuho Securities Co., Ltd. (hereinafter "the Company"), faced with the possibility of a protracted severe management environment, announced the implementation of the "Business Foundation Restructuring Program," and other measures, in order to accelerate efforts to increase profitability.
17 October, 2011 To whom it may concern Mizuho Securities Co., Ltd. Notice of Organizational Changes As of 3 October, 2011, Mizuho Securities Co., Ltd. (hereafter "the Company",) faced with the possibility of a protracted severe management environment, announced to implement a "Business Foundation Restructuring Program", and other measures, in order to accelerate efforts to increase profitability.
April 27, 2012 To whom it may concern: Mizuho Securities Co., Ltd. Implementation of "Business Foundation Strengthening Program,"etc. Mizuho Securities Co., Ltd. (hereinafter the "Company") has been implementing initiatives based on the "Business Foundation Restructuring Program" since October 2011 aimed at improving profits as soon as possible.
October 3, 2011 To whom it may concern: Mizuho Securities Co., Ltd. Implementation of "Business Foundation Restructuring Program" etc. Mizuho Securities Co., Ltd. (hereafter the "Company") has made a continuous effort to increase profitability, taking the current unstable market environment into account.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.