This includes a three-dimensional framework applicable by scholars and planners at multiple scales and in various settings.
その中には、学者や政策立案者がさまざまな規模と環境で適用できる枠組みも含まれている。
The data that will be shared on the market place will be determined by the consent of the user and the legal framework applicable in that geographical location.
Create as a general-purpose framework applicable to other applications.
【4】他のアプリにも適用できる汎用的な枠組みとする。
It is, however, essential that banks utilize ECM not only as a management framework applicable to existing business models, but also as a proactive communication device that sends information to various stakeholders.
Here in Doha, we must send a clear signal to the world that "basic arrangements on negotiations have been set up" toward an agreement by 2015 on a new and effective future framework applicable to all parties from 2020 and onwards.
During the negotiations, Japan consistently advocated for a fair and effective framework applicable to all parties and we are very pleased to have made our thoughts a reality.
We endorsed a comprehensive framework to reduce the risks posed by SIFIs, including strengthened supervision, key attributes of effective resolution regimes, a framework for cross-border cooperation and recovery and resolution planning as well as additional loss absorbency requirements for those banks determined as G-SIFIs; now that the framework applicable to GSIFIs is agreed we urge the FSB to define the modalities to extend expeditiously the framework to all SIFIs.
Based on this INDC, the Government of Japan will continue to proactively engage in international negotiations in order to achieve a fair and effective framework applicable to all Parties.
Collecting and providing environmental information 5. Considering strategic environmental assessment at earlier stage 4 -Policy Measures in 9 Priority Fields- 4. Climate Change Policy Aim to: Aspire to reduce GHG emissions by 80% by 2050 From 2013 to 2020, implement measures based on new climate change policies to be deployed while reviewing energy policies altogether Contribute to GHG emissions reduction globally through steady implementation of the Cancun Agreements Contribute actively to international negotiation and discussion to establish a fair and effective international framework applicable to all countries to be implemented from 2020 as soon as possible Policy measures: 1.
The provisions that apply to the Paralympic Games shall be subject to the prior approval of the IPC. Provide a description of the legal framework applicable in the Host Country relating to consent for medical treatment, including for minors, to the IOC.
パラリンピック競技大会に適用される規定は、IPC による 事前承認を条件とするものとする。 未成年に対するものを含む、治療の同意に関連した、開催国で適用される法的枠組みの詳細を、 IOC に提出する。
[Applicable Laws and Court of Jurisdiction] The legal framework applicable to the terms and conditions described herein shall be the laws of Japan.Any and all disputes concerning the website or the terms and conditions shall initially be argued in a First Instance Court of the Tokyo District Court.
The regulatory framework for TOKYO PRO-BOND Market is different in fundamental aspects from the regulatory framework applicable to other exchange markets in Japan.
TOKYO PRO Marketにおける取引所規則の枠組みは、基本的な部分において日本の一般的な取引所金融商品市場 に適用される取引所規則の枠組みと異なっています。
Market cap of at least HK$100 million at the time of listing (ii) Acceptable Jurisdictions Chapter 19 of the Main Board Listing Rules and Chapter 24 of the GEM Listing Rules provide the general framework applicable to all overseas companies seeking a listing on the Exchange.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.