Download for Windows Premium
Publicitate
function of providing

Traducere "function of providing" în japoneză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
を提供する機能
Status monitoring system This system has the function of providing data that can be used to help locate the source of any abnormal car vibration and to manage ride comfort.
動揺モニタシステム 車両の異常振動の判断や乗り心地管理に活用可能なデータを提供する機能をもっています。
The wheel suspension also has a definable function of providing traction and stability in varying terrain.
ホイールサスペンションには、さまざまな地形でトラクションと安定性を提供する定義可能な機能もあります。
It goes without saying that the punch line is premised on the window's function of providing ventilation.
このオチは、言うまでもなく、窓の換気機能を前提としている。
Expanded infection prevention and control programs enable your hotel to manage this spread while maintaining the core function of providing an exceptional guest experience.
拡張された感染予防および制御プログラムにより、ホテルは、卓越したゲストエクスペリエンスを提供するというコア機能を維持しながら、この広がりを管理できます。
This is because oversight of private-sector payment and settlement systems is closely related to central banks' function of providing funding liquidity.
これは、民間決済システムに対するオーバーサイトが中央銀行の資金流動性供給機能と深く結びついたものであるからにほかなりません。
These, along with their primary function of providing a flexible test engine for executing your tests, include library code for reporting results.
これらは、テストを実行するための柔軟なテストエンジンを提供する主な機能とともに、結果を報告するためのライブラリコードを含んでいます。
Regional communication networks are known as subscriber networks, and serve the function of providing telecommunications services through direct connection to subscribers of telecommunications services.
一方、地域通信網は加入系ネットワークと呼ばれ、通信サービス加入者へ直接接続して通信サービスを届ける役割を担っています。
This makes it possible to draw the open air into the residential space at normal time without spoiling the shelter function of providing shelter in emergency as in a disaster, and to hold the inner air pressure in the residential space higher than the open air pressure, improving the habitability to make long-term stay comfortable.
これにより、災害等の非常時の際に避難できるシェルタ機能を損なうことなく、平常時には、居住空間内に外気を吸入可能にし、しかも、居住空間内の内気圧を外気圧より高く保持できるようにし、居住性を向上させて長期滞在が快適にできる。
However, once the militarists appeared and started pushing the people towards war, to boost national prestige, art, too, was required to take on the function of providing harmonious "emotion."
しかし、軍部が台頭し国民を戦争に駆り立てるようになると、国威発揚のため、芸術にも一致団結した感動を提供する役割が求められるようになる。
This was because in a situation where it was expected that the possibility that the Bank would change the framework of the quantitative easing policy would gradually increase over the course of fiscal 2006, forcing interest rates down through funds-supplying operations with relatively long maturities would hinder the market's function of providing information through interest rates.
また、一人の委員は、2006年度にかけて量的緩和政策の枠組みを変更する可能性が徐々に高まると想定されるもとで、長めの資金供給オペレーションにより金利を無理に押し下げてしまうと、金利に関する市場の情報発信機能を損なうことになるため、オペレーション期間の長期化は避けるべきであると指摘した。
With this recognition, while continuing to provide services that respond flexibly to the needs of our client companies, to ensure that acts such as inappropriate solicitations, false reports, editing of audio recordings, and data falsification never happen again, and, moreover, to further improve our function of providing valuable information to consumers, we will pursue the fundamental strengthening of our quality control functions and IT infrastructure and undertake company-wide standardization.
このような認識の下、委託元企業のニーズに柔軟に応えるサービスを維持しつつも、不適切勧誘や虚偽報告、音声編集、データ改ざん等を二度と発生させないため、更には消費者の皆様に価値ある情報を提供する機能をより向上させるため、品質管理機能やIT基盤を中心に抜本的な強化と全社的な標準化を進める。
OMRON's sensing technologies are also used to realize a new function that goes beyond the function of providing beverages and allows the vending machine to give a recommendation of beverages to the user.
飲み物を提供するという機能に留まらず、自販機のほうから利用者におすすめの飲み物を選んでくる新たな機能を実現させているところにも、オムロンのセンシング技術が使われています。
What he meant by the words "agriculture supporting the foundations of the nation" is that agriculture is valuable because it carries out the essential function of providing a reliable food supply to citizens. Currently under the rice paddy set-aside program, rice production is artificially reduced and consumers are forced to pay an inflated price for rice.
彼が言おうとした国の本たる農業とは、国民に食料を安定的に供給するという責務を果たす農業でした。 今の減反政策のようにコメの生産を減少させ、国民消費者に高い米価を強いることは、戦前の農政官僚の嫌ったことでした。
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "function of providing" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 26 ms.