For kids bullied at school, other people are hell in the classroom.
学校でいじめられる子どもにとって、教室は地獄とは他人のことだの世界だ。
If you wish, add hell, garlic and any spices.
あなたが望むなら、地獄、ニンニク、そして香りを追加しなさい。
You can really give a guitar hell with 'em.
実際にそれらとのギターの地獄を与えることができる。
For refugees trapped at the border, daily survival is a living hell.
国境に足止めされた難民にとって、日々生き延びること自体が生き地獄だ。
After the breakup, he tried to make her life hell at work.
別れた後、彼は職場で彼女の人生を地獄にしようとした。
It can turn the working time in the daytime hell.
昼間の地獄で作業時間を変えることができます。
Let's use thread and get away from the event listener hell.
スレッドを使って、イベントリスナー地獄から抜け出しましょう。
Humans go to hell, and get nothing for it.
人が地獄に行って、それのために何も得ません。
But to me, it's as different as heaven and hell.
それは天国と地獄と同じくらい異なっています。
People often reflect on heaven and hell when considering moral decisions.
人は道徳的な選択を考えるとき、しばしば天国と地獄のことを思い浮かべます。
This is the most interesting information known about the hell.
これは地獄について知られている最も興味深い情報です。
Hit by a thunderbolt, she is sent to hell.
雷鳴に打たれ、彼女は地獄に送られる。
Without air conditioning, that tiny crowded office becomes a living hell in summer.
エアコンなしだと、あの狭くてぎゅうぎゅうなオフィスは夏は生き地獄だ。