If an error is detected, the behavior is implementation-dependent.
万一エラーを検出した場合の動作は、実装依存となる。
In this case, whether or not to flush the cache is implementation-dependent.
この時にキャッシュフラッシュを行うかどうかは実装依存とする。
The specifications of implementation-dependent should be defined for each implementation.
実装依存の仕様は、実装毎に振舞いを規定しなければならない。
An empty value for a category explicitly specifies the implementation-dependent default.
明示的にカテゴリーに空の値を与えると、実装依存のデフォルト値の指定になる。
Whether or not system call parameters are allowed to indicate nonresident memory is an implementation-dependent matter.
システムコールのパラメータが非常駐メモリにあることを許すか否かは、実装依存とする。
The behavior in case an error occurs is implementation-dependent.
万一エラーを検出した場 合の動作は、実装依存となる。
In application programs, the portion dependent on implementation-dependent items needs to be modified when porting in principle.
アプリケーションプログラムにおいて、実装依存の事項に依存している部分は基本的に移植する際に変更が必要となる。
If the file is not a normal file, the effect is implementation-dependent.
通常ファイル以外の場合は、その効果は実装依存とする。
The method of counting run time is implementation-dependent, but does not need to be especially precise.
実行時間のカウント方法は実装依存だが、それほど高い精度は要求されない。
The input method encountered an implementation-dependent error.
(bu 5入力メソッドが実装依存のエラーに出会った。
The behavior when it is called from other than a task exception handler is undefined (implementation-dependent).
タスク例外ハンドラ以外から発行した場合の動作は不定 (実装依存)である。
If a given category is not included in the full modifier list, the category is set to an implementation-dependent default for the current locale.
与えられたカテゴリーが、モディファイアの完全なリスト中にも含まれない場合は、カテゴリーは現在のロケールに対する実装依存のデフォルト値にセットされる。
The maximum suspend disable request count is implementation-dependent, but must be at least 255.
サスペンド禁止要求カウントの上限は実装依存だが、最低255回まではカウントできるものとする。