A media with Windows-style volume handling displays the volumes as, for example, C: and D:. [optional] On this step you can specify Linux kernel parameters, e.g. for better compatibility with certain hardware.
Windows 形式でボリュームを処理するメディアでは、ボリュームは C:、D: などのように表示されます。[任意] このステップでは、Linux カーネルのパラメータを指定できます。指定したパラメータによって、例えば、特定のハードウェアとより良い互換性を確保できます。
Optionally, you can specify Linux kernel parameters: You will not need to specify these in regular case.
For a list of available parameters, see Linux Kernel parameters.
使用可能なパラメータに関しては、Linux カーネルのパラメータ をご参照ください。
5.2 Boot Parameters Boot parameters are Linux kernel parameters which are generally used to make sure that peripherals are dealt with properly.
5.2 起動パラメータ 起動パラメータとは Linux カーネルのパラメータのことで、一般には周辺機器を適切に扱うために用 います。
On the next screen you will be offered to enter Linux kernel parameters: You generally do not need to provide any specific parameters here, unless there is a compatibility issue with the machine's hardware and Acronis Bootable Media.
The Linux kernel recognizes certain parameters passed at boot-time.
Linux のカーネルは、ブート時にパラメータを受け取ることができます。
Typically, this is used to change kernel parameters for a Linux system.
典型的なケースとして、Linuxシステムのカーネル・パラメータの変更の際にこのことを利用する。
The Linux kernel uses the syntax in to describe the serial parameters.
Linux のカーネルでは にある構文を使って、シリアルパラメータを記述します。
This structure is used to pass initialisation parameters from the kernel loader to the Linux kernel proper, and may be short lived through the kernel initialisation process.
The Linux kernel accepts certain 'command-line options' or 'boot time parameters' at the moment it is started.
Linux カーネルは起動するときにコマンドラインオプションあるいは起動時パラメータを受け付ける。
Modern Linux boot disks will often give you the option to look at help screen describing kernel parameters before you boot.
最近の Linux のブートディスクでは、ブート前に指定可能なカーネルパラメータに関するヘルプ機能が備わっているものも多くあります。
Otherwise go to directly to to configure the kernel; this is done by configuring the boot loader to pass boot parameters to the Linux kernel.
それ以外は、直接 に行って、カーネルの構成変更を行なって下さい。
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.