Kazakhstan aims to complete its major program to achieve national accreditation for the use of NAA to quantify REE in mineral samples by the end of 2013.
While all of these developments could depress growth, there is also the potential for increased business activity resulting from President Trump's proposals during the campaign to reduce personal and business taxes, launch a major program of infrastructure investment, and cut regulations on businesses.
The first major program toward reversing the lack of sanitation in the metropolitan region of Rio de Janeiro was launched by the State Government twenty years ago, in the wake of Rio de Janeiro Eco92 Conference.
リオデジャネイロ都市部の不衛生な状態を是正するための最初の大規模プログラムが 20 年前、地球環境サミット(Rio de Janeiro Eco92 Conference)の後に州政府によって立ち上 げられました。
Article 7. A special program shall be organized with the aim of acquiring qualifications or studying areas not professionally addressed in a major program.
In addition to the performance assessment of class subjects, an assessment shall be conducted in a major program for the attainment against the target goals prescribed in each program, and students shall be informed of the assessment in each term.
Every student has to register for one major program provided by the school/department that they belong to.
なお,所属する学部・学科等以外が提供する主専攻プログラムを登録したい場合は , ...
A teacher committee for a major program that is the basis for providing minor programs shall also serve as a teacher organization that ensures the implementation system responsible for said minor programs.
The faculty members' committee of a major program that constitutes the foundation for providing a minor program shall also serve as the faculty members' organization to ensure responsible management of the minor program.
In addition to the performance appraisal of the courses, the student's achievement level in respect of the goal provided for the major program shall be appraised and notified for each semester.
A student may register for one minor program only when he/she satisfies its standards for registration. However, a student cannot register for a minor program provided on the basis of his/her own major program.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.