Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
実施の方法
の実施方法
The plan of the implementation of the examination affairs formulated by the applying institution in respect to the staff, facilities, the method of implementation of the examination affairs and other matters is suited for proper and reliable implementation of the examination affairs.
the matters concerning the method of implementation of Registered Trainings
登録講習の実施方法に関する事項
In requesting the permission set forth in the preceding paragraph, the person who is to implement the sale and the method of implementation of the sale shall be clarified.
前項の許可の申出においては、売却を実施する者及び売却の実施の方法を明らかにしなければならない。
A person who has obtained a registration set forth in Article 107 (hereinafter referred to as a "measurement certification business operator") shall prepare business rules stating matters specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry with regard to the method of implementation of the business pertaining to the registration, and submit the same to the prefectural governor after the registration without delay.
It is possible that depending on the revision or enforcement of relevant laws and regulations or interpretations by the relevant authorities, time will be required for implementation or changes in the method of implementation will arise 13 with respect to the procedures set forth in (i) and (ii) above. However, even in that case, if the Tender Offer is concluded, it is planned that a method for delivering cash to the Target Company's shareholders who do not tender in the Tender Offer (excluding the Tender Offeror and the Target Company) will finally be adopted, and the amount of money to be delivered to those Target Company's shareholders in that case is planned to be calculated to be the same as the price obtained by multiplying the Tender Offer Price by the number of shares of the Target Company Common Shares that were owned by those Target Company's shareholders.
a document stating the plan concerning the method of implementation of the Examination Affairs
試験事務の実施の方法に関する計画を記載した書類
The person who will obtain disclosure of Retained Personal Information based upon a Disclosure Decision, pursuant to the provision of a Cabinet Order, shall indicate his or her desired method of implementation of disclosure and other matters designated by a Cabinet Order to the head of the Administrative Organ who has made the Disclosure Decision.
a document stating the method of implementation of the service to be entrusted
委託する業務の実施方法を記載した書面
The method of implementation will change according to the position of the variable pool.
変数プールを何処に配置するかで実装の方法が異なります。
The description of operations to be entrusted and the method of implementation.
管理の委託及び受託をしようとする業務の内容及びその実施方法
Before starting development on an application, it's helpful to decide on a plan for a detailed method of implementation and the specifications of your development goals.
アプリケーション開発を始める前に、開発の目標である仕様と具体的な実現方法である設計を定めましょう。
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.