Download for Windows Premium
Publicitate
perfect complement

Traducere "perfect complement" în japoneză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
よく合う
ぴったり
完璧に補完するもの
完璧に補完し
Pink wine served as a perfect complement to the summer salad dish.
ロゼワインは、夏のサラダ料理によく合う一品だった。
The effervescent drink was a perfect complement to the meal.
そのしゅわしゅわした飲み物は、料理によく合う一杯だった。
They recommend bleu cheese dressing as the perfect complement to roasted vegetables.
ローストした野菜には、仕上げにブルーチーズドレッシングを合わせるとぴったりだと勧められました。
The rich miso sauce and soft beef tendons combine to create a rich dish that is the perfect complement to rice.
こってりとした味噌だれとやわらかな牛すじがとろっとからみあう、ごはんにぴったりのおかずです。
Our new ANVH 250 rig is the perfect complement to our existing test products, ensuring that AB Dynamics continues to offer customers a complete range of leading-edge testing technologies to accelerate the development of next-generation vehicles.
新規ANVH 250リグは、当社の既存のテスト製品を完璧に補完するものであり、AB Dynamics社が、お客様に次世代の車両の開発を加速するための最先端のテスト・テクノロジーの包括的な製品群を提供し続けることを保証します。
According to Steve Marco, president of HIPAA One, Our customer-centric formula that leverages automation to simplify and reduce the administrative burden of HIPAA risk assessment is a perfect complement to Intraprise Health's security services, including HITRUST Certified Assessor services.
HIPAA One社の社長であるスティーブ・マルコ氏は 、 自動化を活用してHIPAAリスク評価の管理負担を簡素化・軽減する当社の顧客中心の方式は、HITRUST認証評価者サービスをはじめとするIntraprise Health社のセキュリティサービスを完璧に補完するものです。
Refried beans were the perfect complement to the spicy enchiladas.
ピリ辛のエンチラーダには、味つきのつぶし豆がぴったりのつけ合わせでした。
Guests 21 years of age and up can select a perfect complement to their meal with a premium sake or imported Japanese beer.
21才以上のゲストは、食事によく合う特級酒や日本製の輸入ビールをお楽しみいただけます。
Miro is the perfect complement to Asana, creating the space to capture your team's unstructured thinking, visualize and interact with tasks, and provide context to your work.
Miro と Asana を連携すべき理由 Miro で作成できるスペースは、まだ形になっていないチームのアイデアの洗い出し、タスクの可視化や調整、仕事の背景情報の提示といったことに利用でき、Asana との相性がぴったりです。
Ahead's advanced CD/ DVD burning and backup suite, Nero, was the perfect complement to Sony's groundbreaking 700 Series and now continuing the support to Sony's 710 series.
Ahead SoftwareのNeroは、画期的なソニー700シリーズにぴったりの先進的CD/DVD書き込み・バックアップ用ソフトウェアであり、引き続きソニーの710シリーズもサポートしていくことになりました。
This dessert is a perfect complement to the bitter coffee.
このデザートは、苦味のあるコーヒーによく合います。
Goat cheese was a perfect complement to the sweet figs.
ヤギのチーズは、甘いイチジクとの相性がぴったりだった。
Cream corn is a perfect complement to grilled chicken.
クリームコーンは、グリルチキンによく合う最高の付け合わせです。
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "perfect complement" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 114. Exacte: 114. Timp de răspuns: 37 ms.