This will help you yourself get rid of problems without radical methods.
これはあなた自身が根本的な方法なしで問題を取り除くのを助けるでしょう。
Headphones are starting to work without any problems without additional settings.
ヘッドフォンは追加設定なしで問題なく機能し始めています。
A big plus of the program is its portability, which makes it possible to save it to a flash drive and use it on other devices without any problems without downloading it first.
My brother is a rough-and-ready person who fixes problems without overthinking them.
兄はあれこれ考えすぎずに問題を片付ける実務的な人だ。
I know how to fix simple computer problems without calling support.
私はサポートに電話しなくても、簡単なパソコンのトラブルなら自分で直せます。
A skilled help desk operator can resolve many problems without escalating the issue.
優秀なヘルプデスクの担当者なら、エスカレーションせずに多くの問題をその場で解決できる。
She always brings on tough problems without hesitation.
彼女はいつも、難しい問題でもためらわずに受けて立ちます。
Using an indirect approach often helps solve problems without confrontation.
遠回しなやり方を使うと、正面からぶつからずに問題を解決できることがよくあります。
Our class representative is sturdy as a rock, handling problems without complaining.
クラス委員は岩のように堅い存在で、文句を言わず問題に対処する。
As a tough one, he tackles problems without fear and finds strong solutions.
彼は肝が据わったタイプで、怖がらずに問題に立ち向かい、力強い解決策を見つけていく。
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.