In reference to class-action lawsuits, Arai explains, In Japan, the effect of a ruling in a class-action lawsuit extends only to persons, companies and groups that are named as plaintiffs.
新井氏は日本の集団訴訟では、原告に名前を連ねた人や企業、団体に限って判決の効力が及びます。
<>Determining whether a Field name represents a path expression for the view or is simply a reference name depends on the value of the class attribute selected in the Display element.
Field 名がビューのパス式を表すか、単なる参照名を表すかは、 Display 要素で選択した class 属性の値によって決まります。
Since some general strains can be sensitive to Class C pathogens depending on housing environments and experimental conditions, it is necessary for a user to consider an appropriate microbial control of such strain with reference to information of the strain.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.