Traducere "response basic training session" în japoneză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
対応基礎研修会
The program consisted of four sessions: (1) reports on their radiation emergency medical care arrangements by four JRC hospitals located in prefectures with a nuclear power plant; (2) a lecture by Dr. Makoto Akashi, Executive Director of the National Institute of Radiological Sciences; (3) discussion about roles of designated radiation emergency hospitals and collaboration arrangements; and (4) discussion about content of a nuclear disaster response basic training session scheduled to be held.
If a nuclear disaster occurs, JRCS relief team members need to engage in relief activities in a radiation environment safely and securely, and provide necessary assistance to the survivors.In order to make this possible, the JRCS organizes and holds the "Nuclear Disaster Response Basic Training Session" to allow the relief team members to learn basic knowledge they will need during a nuclear disaster.
They have also provided radiation protective equipment and materials, such as personal dosimeters, to all JRCS chapters and facilities throughout Japan in case a nuclear disaster occurs in the future, and have hosted the JRCS Nuclear Disaster Response Basic Training Session ("JRCS nuclear disaster training") for the relief teams on a routine basis.
In addition, in order to prepare for nuclear disasters which might occur in the future, the JRCS placed radiation protective equipment and materials such as a personal dosimeter at each chapter and facility.Nuclear Disaster Response Basic Training Session was also held for JRCS relief team members.
The JRCS has also deployed radiation protection equipment and materials such as personal dosimeters to JRCS chapters and facilities across Japan and provided "JRCS Nuclear Disaster Response Basic Training Session" for its relief teams to prepare for possible future nuclear disasters.
On the other hand, for JRCS relief team members who are physicians, nurses, radiological technologists and administrative staff working at JRC hospitals and other staff members of JRCS chapters throughout Japan, the JRCS holds the "National Red Cross Relief Team Seminar" and the "JRCS Nuclear Disaster Response Basic Training Session."
Meeting of Nuclear Emergency Medical Care Advisors JRCS Nuclear Disaster Response Basic Training Session (4)Gathering/disseminating information on nuclear disasters When the Fukushima Daiichi accident happened, the JRCS had no code of conduct/safety standard for relief activities in the event of a nuclear disaster and not enough knowledge and information about nuclear disasters.
Its release on the Digital Archives is being prepared.Materials for JRCS Nuclear Disaster Response Basic Training Session are being translated into English to publish them on the NDRC Digital Archives to help our sister National Societies and other related organizations to refer to our training materials.
Nuclear Disaster Response Basic Training Session | Red Cross Nuclear Disaster Resource Center Digital Archives JRCS relief teams consist of physicians, nurses and administrative staff.Many of them are not radiation experts.
To realize the preparedness, the JRCS has developed the "Manual for Relief Activities under Nuclear Disasters" and the "Nuclear Disaster Guidelines for Preparedness, Response and Recovery," disseminated collected information relating to nuclear disasters via the Digital Archives, and organized the Meeting of Radiation Emergency Medical Care Advisors and the Red Cross Nuclear Disaster Response Basic Training Session.
In the same manner as the Nuclear Disaster Response Basic Training Session carried out in the First Block (held at the Japanese Red Cross Ishinomaki Hospital during June 2-3), the program for this year was changed to a 2-day session taking into account the time for the participants to travel from their work places to the venue.
The JRCS also started providing "JRCS Nuclear Disaster Response Basic Training Session" for JRCS relief team members.Furthermore, an international meeting was co-hosted with the the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) and held in Fukushima.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.