Traducere "sample and data utilization" în japoneză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
試料等利用
Incidentally, each of such researchers may apply for sample and data utilization separately.
なお、個別に試料及びデータ利用申請を行ってもよい。
With respect to other information that is not to be disclosed on the website, the BBJ Sample and Data Utilization Review Committee and staff of the Office of BioBank Japan shall not disclose the information to any third party.
In the event of a suspected breach by a user of Samples, etc. of the BBJ Sample and Data Utilization Guidelines or the BBJ Data Handling Security Guidelines (for Users), BioBank Japan shall conduct an investigation into the alleged misconduct and the Committee shall judge whether or not the alleged misconduct occurred based on the results of such investigation.
Examination of Revision Proposal When receiving the above proposal, the BBJ Sample and Data Utilization Review Committee shall examine it promptly and provide an opinion on whether or not to accept or amend the proposal to the Office of BioBank Japan, and the Office of BioBank Japan shall conduct revision based on the opinion.
If the BBJ Sample and Data Utilization Committee judges that misconduct occurred, or depending on the situation, even at the stage of suspicion of misconduct, any or all of the following actions shall be taken.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.