In addition, as a resource recycling method for MSW incineration ash, we proposed a draft method in which metallic particles are separated by using an air-table sorting apparatus and aging of the separated ash residue is accelerated by ventilation with a gas enriched with carbon dioxide (CO 2).
Improved performance while editing and sorting tables.
表の編集中と並べ替え時のパフォーマンスが向上しました。
He tosses around the documents on his office table without sorting.
彼はオフィスの机の上の書類を、整理もしないでぽんぽん放り出している。
The disassembled puzzle pieces were spread across the table for sorting.
分解されたパズルのピースが、仕分けしやすいようテーブル一面に広げられていた。
Custom constructed sorting tables, destemming equipment and conveyor belts provide gentle handling of the grape, preventing any compromise in quality.
カスタム並べ替えテーブルの構築, しょう果機器・搬送用ベルトは、ブドウの穏やかな処理を提供します。
The librarian pushed the books onto the table ready for sorting.
司書は本を仕分けしやすいように、机の上へと次々に押し出した。
They pile the books on the table before sorting.
彼らは仕分けをする前に、本をテーブルの上にどさっと積みます。
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.