Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
武力行使
力による
武力の行使
実力行為
じつりょくこうい
力で
The peacekeeping mandate strictly prohibits using force except in self-defense.
平和維持の任務では、正当防衛の場合を除き、武力行使が厳しく禁じられている。
Those principles also include refraining from using force or sectarian strife to achieve political goals.
これらの原則には、政治的目的の達成を目的とした武力行使や宗派間闘争の自制も含まれている。
While being based on martial arts, in principle it denies disputes using force, or winning and losing.
武術をベースにしながらも、理念的には力による争いや勝ち負けを否定している。
With regard to attempts to change the status quo by force or coercion in the East China Sea and the South China Sea, I was also able to receive strong support at the G7 for the three principles I stated in the Keynote Address I delivered in Singapore the other day, namely that all states' claims must be made based on international law, that threats using force or coercion cannot be accepted, and that disputes must be settled by peaceful means.
Ministers called on the Syrian leadership to cease using force when facing non-violent civilian protests and to speed up the implementation of the declared economic and social reforms for the benefit of the Syrian people.
Article 9 of the Constitution prohibits Japan from using force "as means of settling international disputes" as an individual country, which is qualitatively different from using weapons in activities under the collective security arrangements and PKOs conducted by the United Nations and other international frameworks.
However, disinformation campaigns by other countries, along with cyberattacks, are also means employed as part of hybrid warfare to win over public opinion in a target country or to disrupt its society at a stage prior to using force.
Many interventionists believe in using force to promote democracy abroad.
多くの介入主義者は、海外で民主主義を広めるためには武力行使も辞さないと考えている。
In addition, as some countries threaten other countries' sovereignty by the use of military and law enforcement organizations without using force as defined by international law in other countries as well as by social networks and other means to manipulate public opinion, these so-called "gray-zone situations" are becoming persistent.
We call on the Syrian leadership to immediately stop using force and intimidation against the Syrian people and to respond to their legitimate demands for freedom of expression and universal rights and aspirations.
Even though Japan has not been attacked militarily, the Self-Defense Forces could be deployed globally to be integrated with U.S. forces in using force if the administration determines that the country's existence has been threatened and if there is clear danger the people's right to life, freedom and pursuit of happiness is jeopardized.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.