User picker display raw HTML rather than a list of users.
Gebruikers picker weergave ruwe HTML in plaats van een lijst met gebruikers.
Note: In many cases, Muse will automatically detect when you paste HTML code, and understand that it is HTML rather than just plain text.
Opmerking: In veel gevallen zal Muse automatisch detecteren dat u HTML-code plakt en begrijpen dat het om HTML-code en niet om onbewerkte tekst gaat.
Alte rezultate
Let me start with HTML, or rather the properties window.
Laat ik beginnen met HTML, of beter gezegd het eigenschappenvenster.
For best results, show your video title and description in plain HTML markup rather than using Flash.
Voor de beste resultaten geef je de titel en beschrijving van je video weer via platte html-opmaak, in plaats van via Flash.
It was acceptable to consider these as mere extensions of HTML markup, rather than as true software, and disregard the issue.
Het was acceptabel om deze te beschouwen als uitbreidingen van de HTML-opmaak, in plaats van echte software; het was geen belangrijke kwestie.
If you do not wish the pixel to be downloaded to your device, you should select to receive emails from us in plain text rather than HTML.
Als u de pixel niet wilt downloaden naar uw apparaat, moet u ervoor kiezen om e-mails van ons te ontvangen in gewone tekst in plaats van HTML.
If you do not wish the pixel to be downloaded to your device, you should select to receive emails from us in plain text rather than HTML.
Als u niet wilt dat de pixel naar uw apparaat wordt gedownload, moet u aangegeven dat u e-mailberichten van ons in platte tekst en niet in HTML wilt ontvangen.
If you do not wish the pixel to be downloaded to your device, you should select to receive emails from us in plain text rather than HTML.
Als u niet wilt dat het webbaken naar uw apparaat wordt gedownload, moet u e-mails van ons als tekst zonder opmaak in plaats van HTML instellen bij de ontvangst.
If you do not wish to download the pixel to your computer or other devices, you can do so by selecting to receive emails from us in plain text rather than HTML.
Als u de pixel niet naar uw computer of andere apparaten wilt downloaden, kunt u dit doen door ervoor te kiezen e-mails van ons te ontvangen in platte tekst in plaats van HTML.
This kind of hand coding isn't precisely the same as writing each page of HTML by hand; rather, it's more like handcrafting a prototype, such as a sculpture or machine part, which is the reference used to create mass-produced objects.
Let wel, dit coderen met sjablonen is niet hetzelfde als het handmatig opmaken van een aantal HTML-pagina's. Het heeft meer weg van het maken van een prototype, zoals een kleimodel of een machineonderdeel, dat gebruikt wordt als voorbeeld voor massaproductie.
If you do not wish to download the pixel to your computer or other device, you can ensure this by selecting to receive emails from us in plain text rather than HTML, or not opening pictures in your email.
Als u niet wilt dat de pixel op uw computer of op een van uw andere apparaten wordt gedownload, kunt u instellen dat u onze e-mails als platte tekst wilt ontvangen en niet als HTML, of dat afbeeldingen in e-mails niet geopend mogen worden.
If you send messages in text (rather than HTML) format, text characters will be substituted for the HTML markup.
Als u berichten in tekstopmaak verzendt in plaats van in HTML-opmaak, zal HTML-opmaak worden vervangen door teksttekens.
If you're going to be sending HTML email, make sure you understand how to make the tool you're using set the MIME type to HTML/text, or else everyone will receive a copy of the HTML, rather than HTML that is rendered as your newsletter.
Als je HTML e-mail gaat versturen, zorg er dan voor dat je weet hoe je met de tool die je gebruikt MIME-type naar HTML/tekst kunt instellen, anders zal iedereen een kopie van HTML ontvangen, in plaats van HTML die getoond wordt als je nieuwsbrief.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple