Interference currents circulating under the vehicle between the axles and mainly produced by on-board equipment.
Interferentiestromen onder het voertuig, tussen de assen, die hoofdzakelijk worden veroorzaakt door uitrusting aan boord.
High-frequency interference currents are safely dissipated to ensure ideal EMC protection for machines and systems.
Hoogfrequente interferentiestromen worden veilig afgevoerd en zorgen voor de best mogelijke elektromagnetische compatibiliteit in machines en systemen.
The result is a document describing the theoretical analysis and the proving tests to ensure that the vehicles and infrastructure are compatible in terms of conducted interference currents and stability.
In een document worden de theoretische analyse en de laboratorium- of proefbaantests beschreven teneinde te waarborgen dat de voertuigen en de infrastructuur compatibel zijn met betrekking tot stoorstromen en stabiliteit.
High magnetic current interference, also can work normally.
Hoge magnetische stroomstoring, kan ook normaal werken.
The special shielding used for the cables prevents unwanted interference of the signal currents.
De speciale afscherming van de kabels voorkomt ongewenste storing van de signalen.
For the air transport market this means massive and unnecessary interference in the current competitive situation.
Voor het luchtvervoer betekent dat een grove, onnodige inmenging in de huidige concurrentiesituatie.
While the dimension fit the installation space, it also settles the interference between current and signal transmission.
Terwijl de afmeting de installatieruimte paste, regelt het ook de interferentie tussen stroom en signaaltransmissie.
Electromagnetic interferences caused by return current in the rails
This coupled with the Jet Stream Control technology developed by Mitsubishi Electric, the problem of mutual interference noise between air currents has been resolved, allowing for extremely efficient low noise operation to be achieved.
In combinatie met de door Mitsubishi Electric ontwikkelde Jet Stream Control-technologie, kon het probleem van wederzijdse ruis door interfentie tussen luchtstromen worden opgelost. Het resultaat is een uiterst efficiënte, stille bediening.
Using A10 size zinc air battery, less current interference, Long last working over 80+ hours
4.Gebruik A10-formaat zink-luchtbatterij, minder stroominterferentie, Lange levensduur van meer dan 80 uur
The common mode current (interference), flowing in the same direction through the coils, creates equal and in-phase magnetic fields which add together.
De common-mode stroom (storing) die in dezelfde richting door de windingen vloeit, wekt gelijke en in-fase magneetvelden op die bij elkaar worden opgeteld.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple