Effective foreclosure from complete access to Java could result, in a reduction of competitors' ability to exercise competitive constraint on the merged entity, because customers may value less software products which are not Java compliant, regardless of their functionality.
Daadwerkelijke afscherming van volledige toegang tot Java zou ertoe kunnen leiden dat concurrenten minder concurrentiedruk kunnen uitoefenen op de uit de concentratie ontstane onderneming, omdat klanten softwareproducten die niet Java-compliant zijn, ongeacht de functionaliteit ervan, minder zouden kunnen waarderen.
If you started in Java, you could learn Perl or Python.
Als je begonnen bent met Java, dan kun je daarna Perl of Python leren.
I guess you need to know what the system requirements are, but for Agent Ruby, as it is Java it could run anywhere.
Je moet weten wat de systeemvereisten zijn. Voor Agent Ruby is het Java en dat kan overal draaien.
Moreover, following attempts to foreclose competitors, Java forks could appear, as software vendors would turn to alternatives.
Bovendien zouden, ten gevolge van pogingen om de markt voor concurrenten af te schermen, vertakkingen van Java kunnen gaan ontstaan, aangezien softwareverkopers naar alternatieven op zoek zouden gaan.
And then I started hitting passwords - most of 'em basic Java I could hack no sweat -
En ik begon paswoorden in te tikken... de meeste waren gewone Java Ik kan ze niet hakken, maar...
And then I started hitting passwords most of 'em basic Java I could hack no sweat... Ethan, brilliant man with monklike patience, tell me what you've found.
En ik begon paswoorden in te tikken de meeste waren gewone Java Ik kan ze niet hakken, maar... Ethan, briljante man met veel geduld, zeg me wat je gevonden hebt.
The war had far-reaching consequences for trade and for shipping between Europe and Java; this could not longer continue on the old footing.
De oorlog had wel grote gevolgen voor de handel en scheepvaart tussen Europa en Java; deze kon niet op de oude voet worden voortgezet.
If you get "The Java JAR file could not be launched", chances are you are running an old Java version.
Als u krijgt "The Java JAR file could not be launched", is de kans groot dat u een oudere versie van Java uitvoert.
For many years following the Japanese invasion of Java in 1942 I could not have imagined a reception by smiling people in uniform.
Ontvangen worden door lachende mensen in uniform kon ik mij al lang niet meer voorstellen sinds de invasie van de Japanners op Java in 1942.
Gilimanuk Harbour (cross over to Java) you could reach it in about 10 minutes with the car from the resort.
De haven van Gilimanuk (oversteekplaats naar Java) ligt ongeveer 20 minuten rijden van het resort.
Java is a versatile computer language that works on many different devices.
Java is een veelzijdige programmeertaal die op allerlei verschillende apparaten draait.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple