This outdated software license is not worth peanuts in modern companies anymore.
Die verouderde softwarelicentie is in moderne bedrijven geen cent waard.
The start-up's initial business expenses included software licenses and hardware.
De eerste zakelijke uitgaven van de start-up bestonden uit softwarelicenties en hardware.
The company aims to prevent dissipating funds on redundant software licenses.
Het bedrijf wil voorkomen dat er geld wordt verspild aan dubbele softwarelicenties.
We'll need to sign over the software license before transfer.
We zullen de softwarelicentie eerst moeten overdragen voordat we kunnen overzetten.
Cost wise, the new software license saves us a lot of money.
Qua kosten bespaart de nieuwe softwarelicentie ons een hoop geld.
Startups in the incubator pooled their efforts to negotiate better software licenses together.
Start-ups in de incubator bundelden hun krachten om samen betere softwarelicenties te onderhandelen.
The software license has wiggle room, allowing installation on multiple company devices.
De softwarelicentie biedt manoeuvreerruimte en staat installatie op meerdere bedrijfsapparaten toe.
They added a stipulation ensuring that the software license lasts for three years.
Ze voegden een bepaling toe die garandeert dat de softwarelicentie drie jaar geldig blijft.
The company offered the software license at a throwaway price to attract more users.
Het bedrijf bood de softwarelicentie voor een spotprijs aan om meer gebruikers te trekken.
We offered the software licenses at cost for the nonprofit organization.
We boden de softwarelicenties tegen kostprijs aan voor de non-profitorganisatie.
Your software license will come up for renewal before the end of this quarter.
Je softwarelicentie moet voor het einde van dit kwartaal worden vernieuwd.
We negotiated a sweetheart of a deal on the software license for our team.
We hebben een echt koopje onderhandeld voor de softwarelicentie voor ons team.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple