Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a binding code of conduct
Traducere "a binding code of conduct" în olandeză
een bindende gedragscode
If we follow the logic of alleviating human suffering, mankind should one day have a binding code of conduct which would be enforced by a world army.
Als we de logica van de verlichting van menselijk leed volgen, zou de mensheid ooit een bindende gedragscode moeten hebben die wordt gehandhaafd door een wereldleger.
Two improvements would be an obligation for the parties to a dispute to choose arbitrators from a permanent list of qualified candidates and the introduction of a binding code of conduct.
Een verplichting voor de partijen bij het geschil om arbiters te kiezen uit een vaste lijst met gekwalificeerde kandidaten en een bindende gedragscode zouden toegevoegde waarde hebben.
which has since taken place, and in particular its call for the development of a binding code of conduct including the prohibition of arms transfers to government and non-state perpetrators that systematically violate human rights or international humanitarian law,
en in het bijzonder aan zijn oproep om een bindende gedragscode te ontwikkelen, met inbegrip van het verbod op de overdracht van wapens aan regeringen of niet-gouvernementele groeperingen die de mensenrechten of het internationale humanitaire recht systematisch schenden
It is my view that if the industry in Europe abides by a binding code of conduct and the only arms being traded are legitimate and consistent with that code, it is then inappropriate to burden the industry with an extra tax.
Ik huldig de opvatting dat als de industrie in Europa zich aan een bindende gedragscode houdt en er alleen legale wapens overeenkomstig die code verhandeld worden, het ongepast is de industrie te belasten met een extra heffing.
Encourages UN Member States to develop a binding code of conduct at the national and regional level including the prohibition of arms transfers to government and non-state perpetrators that systematically violate human rights or international humanitarian law
stimuleert VN-lidstaten om een bindende gedragscode op nationaal en regionaal niveau te ontwikkelen, met inbegrip van het verbod op de overdracht van wapens aan gouvernementele en niet-gouvernementele overtreders die systematisch de mensenrechten of de internationale humanitaire wetgeving schenden
It is also right that the EU should monitor the arms trade and press for a binding code of conduct so that the EU at least is not sustaining regimes which infringe the civil liberties of their own people.
Ook is het een goede zaak dat de Europese Unie toezicht houdt op de handel in wapens en druk uitoefent voor een bindende gedragscode zodat de Europese Unie in elk geval geen steun verleent aan regimes die de burgerlijke vrijheden van hun eigen mensen met voeten treden.
That is why we urgently need, as a first step, a binding code of conduct for the multinational companies based in the European Union.
Daarom hebben wij als eerste stap dringend een bindende gedragscode voor de in de Europese Unie gevestigde transnationale ondernemingen nodig.
This report is about drawing up a binding code of conduct on arms exports within the framework of the European Union.
Dit verslag gaat over het opstellen van een bindende gedragscode voor wapenuitvoer binnen het raamwerk van de Europese Unie.
That's why Matrix42 employees and stakeholders around the world adhere to a binding Code of Conduct based on the principles of integrity, respect, excellence and responsibility.
De medewerkers en stakeholders van Matrix42 worden overal ter wereld samengebracht door een bindende gedragscode, gebaseerd op integriteit, respect, uitmuntendheid en verantwoordelijkheid.
Additionally, a binding Code of Conduct for the appointment of senior officials should be introduced and the publication on the Internet of the financial interests of Commissioners and Director-Generals made compulsory.
Bovendien moet een bindende gedragscode voor de aanstelling van hoge ambtenaren worden ingevoerd en moet publicatie van de financiële belangen van Commissieleden en directeuren-generaal op internet verplicht worden.
To make sure this happens at all times, we have drawn up a binding code of conduct for our employees.
Hiertoe hebben we een gedragscode opgesteld waaraan al onze medewerkers zich moeten houden.
Irrespective of the ECTAA's statement condemning this activity, it is essential for a register of companies and agencies which sell this product to be established, as well as for a binding code of conduct to be applied to advertising companies which use ambiguous pictures of children.
Los van de verklaring van de ECTAA waarin deze praktijken worden veroordeeld, moet er een register komen van organisaties en reisbureaus die dit product aan de man brengen, alsmede een gedragscode inzake de dubbelzinnige afbeelding van kinderen voor reclamedoeleinden.
We have a binding Code of Conduct for our suppliers that defines our working standards. Employee Engagement
Voor onze leveranciers hebben we een bindende gedragscode opgesteld die onze werknormen beschrijven.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 30 ms.
