Compare this with processes in the body of a Python that has swallowed a rabbit.
Een overtuigend beeld van deze verschuivingen vormt een tekening van een slang die een konijn heeft ingeslikt.
Pounding and shaking the earth he then moved his feet as if they were the Himalayas, whereupon he having reached Indra like a python swallowed him together with his thunderbolt and elephant.
Met zijn voeten stampend alsof ze de Himalaya's waren deed hij de aarde schudden waarop hij, Indra bereikend, hem compleet met bliksemschicht en olifant opslokte.
I feel like I've been swallowed by a python, cut my way out and then crawled back inside again.
Ik heb het gevoel alsof ik door 'n python ingeslikt werd, me eruit sneed en er terug ingekropen ben.
He swallowed a mouthful of water to ease his dry throat.
Hij nam een slok water om zijn droge keel te verzachten.
The dog swallowed a sizable chunk of the sandwich quickly.
He swallowed a bitter pill and accepted that the project had failed.
Hij slikte een bittere pil en accepteerde dat het project was mislukt.
The athlete swallowed a fistful of energy gummies before the race.
De atleet slikte een handvol energiegummies door vlak voor de race.
The dog swallowed a hairball that caused it to vomit suddenly.
De hond had een haarbal ingeslikt waardoor hij plotseling moest overgeven.
They swallowed a bitter pill when their offer on the house was rejected.
Ze slikten een bittere pil toen hun bod op het huis werd afgewezen.
The team swallowed a bitter pill after losing the final in overtime.
Het team slikte een bittere pil na verlies van de finale in de verlenging.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple