One of the most surprising findings of the report is that the percentage of firms that budget for technology has undergone a slight decrease compared to last year.
Een van de meest verrassende bevindingen van het rapport is dat het aantal advocatenkantoren dat een budget heeft voor juridische informatica een lichte daling heeft ondergaan ten opzichte van vorig jaar.
This level of execution represents a slight decrease compared to 2008 (87%).
Measured according to the European harmonized index of consumer prices, inflation increased with 1.4% compared to April 2017, a slight decrease compared to 1.5% in March 2017.
Gemeten volgens de geharmoniseerde Europese meetmethode kwam de inflatie uit op 1,4% ten opzichte van april 2017, een lichte daling in vergelijking met de over maart gemeten inflatie van 1,5%.
During 2006, Parliament received 1016 petitions, a slight decrease compared to 2005 when 1032 petitions were tabled.
In 2006 heeft het Parlement 1016 verzoekschriften ontvangen; dat is iets minder dan in 2005 toen er 1032 verzoekschriften zijn ingediend.
In August, the number of family members who came to the Netherlands shows a slight decrease compared to the month before, but is the lowest in almost a year.
Het aantal gezinsleden dat in augustus naar Nederland kwam, laat een geringe daling zien ten opzichte van de maand daarvoor, maar is het laagste aantal in bijna een jaar tijd.
As Luxottica and Safilo reported growth of sales in the first six months of this year, Marcolin had to face a slight decrease compared to the same period last year.
Waar Luxottica en Safilo hun omzet in de eerste zes maanden van dit jaar nog zagen stijgen, moest Marcolin genoegen nemen met een kleine terugval ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.
From a regional perspective, Asia 55600 Europe 12600, 13300 Americas, Oceania, 02900, 09400 Africa, a slight decrease compared with the previous two, but the overall increase.
Vanuit een regionaal perspectief, Azië 55600 Europa 12600, 13300 Amerika, Oceanië, 02900, 09400 Afrika, een lichte daling ten opzichte van de vorige twee, maar de totale stijging.
At the Health Care Inspectorate, 536 patients were notified, a slight decrease compared with 1997.
Bij de Inspectie Gezondheidszorg werden 536 patiënten aangegeven, een lichte daling ten opzichte van het jaar daarvoor.
A slight decrease compared to the same quarter in 2016 in which 12 new customer agreements were signed and six new customers' casinos were launched.
In hetzelfde kwartaal van 2016 tekende het bedrijf 12 nieuwe klantcontracten en gingen de spellen bij zes online casino's online.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.