engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

olandeză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

always detested

Traducere "always detested" în olandeză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

altijd verafschuwd

altijd een hekel

I realized that I am what I have always detested.

Ik realiseerde me, dat ik word wat ik altijd verafschuwd heb.

Some time in their lives most smokers have suffered from the illusion that they enjoy the odd cigarette, but I never suffered from that illusion. I have always detested the taste and smell, but I thought a cigarette helped me to relax.

Bijna alle rokers hebben wel een bepaalde periode in hun leven gehad waarin ze dachten van een sigaret te genieten, maar zelfs dat heb ik nooit Ik heb de lucht en de smaak altijd verafschuwd, maar ik dacht dat een sigaret me hielp om me te ontspannen.

I've always detested lilies.

Ik heb altijd een hekel lelies.

I have always detested physical violence.

Ik heb altijd gewalgd van fysisch geweld.

And I have always detested you.

En ik heb ook een afkeer van jou.

It's true I've always detested her and that, before her marriage, I went to great lengths to prevent it.

Ik heb haar nooit gemogen, en ik was ook tegen hun huwelijk.

I have always detested physical violence.

Ik heb altijd gewalgd van fysisch geweld.

I've always detested those meetings.

Ik haat die meetings.

I've always detested those meetings.

Ik haat die vergaderingen.

It's true I've always detested her and that before her marriage, I went to great lengths to prevent it.

Ik heb haar nooit gemogen, en ik was ook tegen hun huwelijk.

I like my iPod, but I've always detested the wired earbuds, partly because I dislike things inside my ears, but mostly because the wires are constantly tangled and in the way

Deels omdat ik geen dingen in mijn oren wil, maar vooral omdat de kabels voortdurend in de war en in de weg zitten.