Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
angular misalignment
Traducere "angular misalignment" în olandeză
hoekafwijkingen
hoekfouten
hoekafwijking
These shafts are capable of accommodating axial, radial and angular misalignment, as well as handling vibrations and shock loads.
Deze koppelingen zijn in staat om axiale-, radiale- en hoekafwijkingen alsmede trillingen en stootbelastingen op te vangen.
This type of coupling can also accommodate axial, radial and angular misalignment, as well as handling (torsional) vibrations and shock loads.
Ook dit type koppeling kan axiale-, radiale- en hoekafwijkingen en daarnaast (torsie-)trillingen en stootbelastingen opvangen.
In addition to the series with flat washers, series are also available with spherical housing locating washers for the compensation of static angular misalignment.
Behalve reeksen met effen schijven bestaan er ook reeksen met kogelvormige behuizingsschijven die gebruikt kunnen worden ter compensatie van statische hoekfouten.
Standoffs, located on the spider "limbs," assist in angular misalignment capabilities, as well as electrical isolation.
Nokken, die zich op de spiderpoten bevinden, assisteren bij het opvangen van hoekfouten en bieden tevens elektrische isolatie.
Compound misalignment: a combination of parallel and angular misalignment.
Samengestelde afwijking: een combinatie van parallelle en hoekafwijking.
Angular misalignment: shaft centerlines intersect but are not parallel
Hoekafwijking: de hartlijnen van de assen raken elkaar maar zijn niet parallel
The bearings are self-aligning and consequently insensitive to shaft deflections and angular misalignment of the shaft relative to the housing.
De lagers zijn self-aligning en bijgevolg ongevoelig aan schachtafbuigingen en hoekige verkeerde opstelling van de schacht met betrekking tot de huisvesting.
Compensates very large axial, radial and angular misalignment (e.g. on flexibly installed machines)
Compenseert zeer grote axiale, radiale en hoek afwijkingen.
Optimized internal geometry regarding wear and angular misalignment
Geoptimaliseerde binnengeometrie met het oog op slijtage en kantelen
Although cardan shafts by definition compensate the parallel offset, the angular misalignment must be within the manufacturer's tolerance, to prevent premature wear of the universal joints.
Cardanassen compenseren weliswaar per definitie de parallelle verplaatsing, maar de hoekverplaatsing moet binnen de door de fabrikant gespecificeerde toleranties liggen, omdat de scharnierkoppelingen anders te snel slijten.
While the 8 bolt design can transmit greater torque than the 4 or 6 bolt design, it is not able to accommodate as much angular misalignment.
Hoewel het 8-boutontwerp een groter koppel kan overbrengen dan het 4- of 6-boutontwerp, kan het niet zoveel hoekafwijkingen opvangen.
Similarly to spherical roller bearings, spherical roller thrust bearings are designed to permit angular misalignment and rotation with low friction, being suitable for radial loads and heavy axial loads in one direction.
Tontaatslagers zijn vergelijkbaar met tweerijige tonlagers. Ze zijn bestand tegen verkeerde hoekuitlijning en draaiing met lage wrijving en zijn geschikt voor radiale belastingen en zware axiale belastingen in één richting.
Due to the spherical outside surface of the bearing outer ring and the spherical housing bore, INA housing units can compensate for static angular misalignment of the shaft; see Compensation of misalignments.
Door het bolvormige mantelvlak van de lagerbuitenring en de concave, kogelvormige boring van het lagerhuis, kan het lager zich instellen om statische uitlijnfouten op te vangen (zie: compenseren van uitlijnfouten).
Sinonime și analogii pentru "angular misalignment" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 24 ms.
