They argued that the onus of proof should be shared between both parties.
Zij betoogden dat de bewijslast tussen beide partijen zou moeten worden gedeeld.
A digital image can be shared instantly across multiple platforms online.
Een digitaal beeld kan in een oogwenk op meerdere online platforms worden gedeeld.
Mind you, these results are confidential and must not be shared externally.
Let wel, deze resultaten zijn vertrouwelijk en mogen niet extern gedeeld worden.
Digital art can be shared online instantly, reaching a global audience quickly.
Digitale kunst kan direct online gedeeld worden en bereikt zo razendsnel een wereldwijd publiek.
Monies raised during the campaign will be shared among several relief organizations.
Het geld dat tijdens de campagne is opgehaald, wordt verdeeld over meerdere hulporganisaties.
Only disclosed secrets can be shared with the legal team.
Alleen onthulde geheimen mogen met het juridische team worden gedeeld.
Confidential information should never be shared with unauthorized employees or outsiders.
Vertrouwelijke informatie mag nooit worden gedeeld met onbevoegde collega's of buitenstaanders.
Open-source code can be shared freely, promoting education and technology advancement globally.
Opensourcecode kan vrij worden gedeeld, wat wereldwijd bijdraagt aan onderwijs en technologische vooruitgang.
Without consent, privileged content cannot be shared outside the legal team.
Zonder toestemming mag vertrouwelijke inhoud niet buiten het juridische team worden gedeeld.
Till then, the documents remain confidential and cannot be shared.
Tot die tijd blijven de documenten vertrouwelijk en mogen ze niet gedeeld worden.
The link is unique and should not be shared with others.
De link is uniek en mag niet gedeeld worden met anderen.
The large garden with swings and a terrace can be shared.
De grote tuin met schommels en een terras kan worden gedeeld.
This is an application that can be shared with your friends.
Dit is een applicatie die kan worden gedeeld met je vrienden.