engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

olandeză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

because mostly

Traducere "because mostly" în olandeză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

omdat meestal

want meestal

The second building needs a little bit renovation, however it is alright especially because mostly we just went there for sleeping.

Het tweede gebouw heeft behoefte aan een beetje vernieuwing, maar het is goed vooral omdat meestal gingen we er gewoon voor het slapen.

One of the colleagues said that I did that really fast, because mostly one of his colleagues did over that part almost twice as long.

Een van de collega's zei dat ik dat echt snel had gedaan, omdat meestal een van zijn collega's over dat deel bijna twee keer zo lang doet.

Not often, because mostly she's asleep.

Niet vaak, want meestal slaapt ze.

Because mostly they are without family, without any responsibility.

Want meestal zijn ze zonder familie, zonder enige verantwoordelijkheid.

This was remarkable, because mostly younger people are noisy and speak loudly and then they are told by older people to be quiet, but this time it were the grandpas and grandmothers who made the noise.

Het viel op, omdat meestal jongeren er op worden aangesproken dat ze zich rustig moeten houden, maar deze keer waren het de opa's en oma's die uit de band sprongen.

Because mostly the owners live in the quiet house, please behave at home.

Omdat meestal de eigenaren wonen in het rustige huis, dan kunt u zich thuis gedragen.

Because mostly the reverse holds true: most mathematical whizzes in engineering science are mathematicians who were not able to get an appointment in their own field and therefore switched.

Want meestal is het andersom: 'De meeste mathematische bollebozen in de ingenieurswetenschappen zijn wiskundigen die geen aanstelling konden krijgen in hun eigen vakgebied en daarom maar zijn uitgeweken.'

The quality of the lessons was good because mostly one to one contact.

De kwaliteit van de lessen is goed, vooral vanwege dit contact.

And i like that in a way because mostly i'm busy doing nice things.

En eigenlijk vind ik het niet erg, want ik ben vooral druk met leuke dingen.

For me, that is a lot because mostly I only have time for one sketch a day.

Dat is voor mij behoorlijk veel, want vaak heb ik maar tijd voor één schets.

Historic too, because mostly, the room in which we debated is used for press conferences, and therefore witnessed many sweeping statements before we made our contribution.

Historisch ook omdat de zaal waarin wij zaten, gewoonlijk wordt gebruikt voor persconferenties, en dus vóór onze bijdrage al getuige was geweest van een hele reeks met overtuiging gebrachte sweeping statements.

Even if you're just nipping round the corner to get some bread, you don't take any risks because mostly you have to look out more for others than for yourself.

Ook als je alleen naar de bakker om de hoek gaat, neem je geen risico's, omdat je meestal meer op anderen moet passen, dan op jezelf.

This is a clear indictment to all who design international frameworks like the IHR, because mostly these frameworks mean nothing to the poor people surviving with poor resourced healthcare systems in developing countries.

Dit is een duidelijke veroordeling van hen die internationale raamwerken zoals de IHR ontwerpen, vooral omdat deze niets betekenen voor de armen die proberen te overleven in ontwikkelingslanden met slechte zorgvoorzieningen.