The old lawnmower sputtered briefly but eventually started running smoothly.
De oude grasmaaier sputterde even, maar begon daarna toch soepel te lopen.
Our team had rough sledding early in the season but eventually started winning.
Ons team had een zware tijd vroeg in het seizoen maar begon uiteindelijk te winnen.
He struggled at first but eventually started to feel the beat.
In het begin had hij er moeite mee, maar uiteindelijk begon hij het ritme te pakken.
She struggled to get over the breakup but eventually started dating someone new.
Ze had moeite om over de breuk heen te komen, maar begon uiteindelijk met iemand nieuws te daten.
Matty mainly lurked the first few years, but eventually started contributing to fannish projects such as newsletters and rec communities.
De eerste jaren hield Matty zich op de achtergrond, maar uiteindelijk begon ze haar bijdrage te leveren aan fannishe projecten als nieuwsbrieven en aanbevelingsgemeenschappen.
He worked in a factory, but eventually started to work at a small newspaper, Stasera.
Hij werkte in een fabriek en ging nadien werken bij de kleine krant Stasera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.