It additionally decreases the rate of assimilation as well as promotes cravings, causing more mass.
Het vermindert bovendien de prijs van assimilatie en stimuleert hunkeren, wat leidt tot meer massa.
It also decreases the rate of assimilation and also promotes appetite, causing more bulk.
Het vermindert bovendien de prijs van assimilatie en stimuleert hunkeren, wat leidt tot meer massa.
There it attaches to the nicotine receptors causing more dopamine to be produced.
Daar hecht het aan de nicotine-receptoren waardoor meer dopamine wordt aangemaakt.
He flips her over, causing more blood to come out of her nose.
Hij draait haar om, waardoor meer bloed uit haar neus komt.
Light reflects off the white snow, causing more light pollution.
Licht weerkaatst op de witte sneeuw waardoor er meer lichtvervuiling is.
The political climate has shifted since the last election, causing more public protests.
Het politieke klimaat is sinds de laatste verkiezingen verschoven, waardoor er meer publieke protesten zijn ontstaan.
It likewise decreases the rate of assimilation and stimulates cravings, causing more mass.
Het vermindert bovendien de prijs van assimilatie en stimuleert hunkeren, wat leidt tot meer massa.
It likewise lowers the price of catabolism as well as stimulates appetite, causing more bulk.
Het verlaagt ook de prijs van assimilatie en stimuleert de eetlust, wat leidt tot meer bulk.
They tried to bring to a conclusion the argument without causing more tension.
Ze probeerden de ruzie te beëindigen zonder extra spanning te veroorzaken.
A tiny paper cut on my finger is causing more discomfort than expected.
Een piepkleine papiersnee aan mijn vinger doet veel meer pijn dan je zou denken.
The new policy backfired, causing more problems for the company.
Het nieuwe beleid werkte averechts en bezorgde het bedrijf juist meer problemen.
She had a nagging suspicion that the medicine was causing more harm than good.
Ze had steeds weer het vervelende vermoeden dat het medicijn meer kwaad dan goed deed.
Admit your mistake quickly to avoid causing more problems later.
Geef je fout snel toe om te voorkomen dat je later grotere problemen krijgt.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.