Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
helemaal de kluts kwijt
Lois, I've completely lost the plot.
Louis, ik ben helemaal de kluts kwijt.
Lois, I completely lost the plot.
Louis, ik ben helemaal de kluts kwijt.
After three sleepless nights, he'd completely lost the plot at work.
Na drie slapeloze nachten was hij op zijn werk het spoor bijster geraakt.
Have you completely lost the plot, quitting your job without another offer ready?
Ben je helemaal het spoor bijster geraakt, je baan opzeggen zonder andere aanbieding?
Have you completely lost the plot?
Ben je niet helemaal lekker of zo?
Have you completely lost the plot?
Ben je niet helemaal lekker of zo?
Have you completely lost the plot?
Wie weet mogen we er overnachten.
Richmond have completely lost the plot.
Richmond is helemaal doorgeslagen.
Have you completely lost the plot?
Ben je helemaal gek geworden?
The Minister for Trade and Industry, Mr Östros, has completely lost the plot when he accuses the Commission of intervening against a Member State on behalf of a 'foreign company'.
Minister Östros van Handel en Industrie heeft compleet zijn hoofd verloren door de Commissie aan te klagen wegens interventie tegen een lidstaat ten behoeve van een "buitenlandse onderneming".
When I stood up in that court in front of all those people and completely lost the plot.
In de rechtszaal maakte ik er een janboel van.
Richmond have completely lost the plot. Zava must be wondering what he's done to deserve this.
Zava vraagt zich vast af waaraan hij dit verdient.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.