Termination extends to revocation of despatch by the despatch service provider or of statistical evaluation.
De opzegging strekt zich ook uit tot het herroepen van de verzending door de verzendingsdienstverlener of de statistische beoordeling.
We offer a 24 Hour Fast Despatch service for urgent orders.
We bieden een 24 Uur Snelle Despatch-service voor dringende bestellingen.
Thereby your consents to its despatch by the despatch service provider and the statistical analyses cease to exist simultaneously.
Tegelijkertijd stemt u in met de verzending door de verzendserviceprovider en vervallen de statistische analyses.
In so doing they can revoke their consent for despatch of the newsletter by the despatch service provider and their consent to statistical analysis.
Daardoor vervallen ook alle toestemmingen van de gebruiker in verband met de verzending door de verzendingsdienstverlener en de statistische analysen.
Statistical collection and analyses - The newsletters contain a so-called "web-beacon", i.e. a data file as big as a pixel that is called by the server of the despatch service provider upon opening the newsletter.
Statistisch onderzoek en analyses - De nieuwsbrieven bevatten een zogenaamde "web-beacon", d.w.z. een pixelgroot bestand dat bij het openen van de nieuwsbrief wordt opgehaald van de server van de postorderdienst.
These are small files that, when you open the newsletter, are accessed by the server operated by the despatch service provider and that access technical information (browser, operating system, IP address and access time).
Dit zijn kleine bestanden die pas bij het openen van de newsletter direct van de server van de verzendingsdienst worden opgeroepen en technische informatie (gebruikte browser, systeem, IP-adres, oproeptijdstip) oproept.
Newsletter despatch via MailChimp despatch service We despatch our newsletter and emails containing marketing information via the MailChimp despatch service as provided by US service provider Rocket Science Group LLC.
We verzenden de newsletter en e-mails met reclame-informatie via de newsletter-verzendingsdienst MailChimp van de Amerikaanse aanbieder Rocket Science Group LLC d/s/a (staatsvennootschap met beperkte aansprakelijkheid).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.