Sadly, conventional cancer therapies have devastating effects on the immune system.
Helaas hebben conventionele kankertherapieën verwoestende effecten op het immuunsysteem.
Frequent mental disorders can have devastating effects on the body and well-being.
Veel voorkomende psychische stoornissen kunnen verwoestende effecten hebben op het lichaam en het welzijn.
If an accident happens in one country, it can have devastating effects also in others.
Als een ongeval gebeurt in één lidstaat kan dat ook vernietigende effecten hebben op andere lidstaten.
People, infrastructure and equipment in ports should be protected against security incidents and their devastating effects.
Personen, infrastructuur en uitrusting in havens moeten worden beschermd tegen veiligheidsincidenten en de vernietigende effecten ervan.
This brutal and cruel practice has devastating effects on the marine ecosystem.
Deze barbaarse, wrede praktijk heeft verwoestende gevolgen voor het mariene ecosysteem.
It can also have devastating effects, both physically and psychologically.
Het kan ook verwoestende gevolgen hebben, zowel lichamelijk als psychologisch.
Early childbearing often has devastating effects on the girls' lives.
Een jong moederschap heeft vaak verwoestende gevolgen voor de levens van de meisjes.
During this trip you can see the devastating effects.
Tijdens de reis zie je hiervan de verwoestende gevolgen.
Now, listen, intense grief can often have devastating effects upon a person.
Luister, intens verdriet kan vaak een verwoestend effect op een persoon hebben.
The cash flows on those markets triggered a drastic rise in prices, with devastating effects.
De geldstroom van deze markten heeft geleid tot drastische prijsstijgingen met verwoestende gevolgen.
However, such accidents still occur and can often have devastating effects.
Dit neemt niet weg dat dergelijke ongevallen nog steeds kunnen gebeuren, vaak met verwoestende gevolgen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.