And you can not devote himself to alchemy, as your husband?
En u wijdt zich niet aan alchemie, zoals uw man?
He decided to devote himself to helping the homeless in his city.
Hij besloot zich in te zetten voor hulp aan de daklozen in zijn stad.
He will devote himself to mastering the piano over the next few years.
Hij gaat zich de komende jaren volledig toeleggen op het beheersen van de piano.
He plans to devote himself entirely to volunteer work after college.
Hij is van plan zich na zijn studie helemaal op vrijwilligerswerk te storten.
After college, he chose to devote himself to environmental conservation efforts.
Na zijn studie besloot hij zich te wijden aan milieubescherming.
After retirement, he chose to devote himself to writing his memoirs.
Na zijn pensioen koos hij ervoor zich aan het schrijven van zijn memoires te wijden.
This gave him enough time to devote himself to his writing and translating.
Zo kon hij zich geheel wijden aan het schrijven en vertalen.
He's willing to devote himself fully to another person.
Hij wil zichzelf volledig toewijden aan iemand anders.
He was able to devote himself full-time to art.
In deze periode besloot hij zich volledig aan de kunst te wijden.
Only after sowing his wild oats did he devote himself to serious scholarship.
Pas nadat hij zich had uitgeleefd, wijdde hij zich aan serieuze wetenschap.
A musician can devote himself to a masterpiece.
Een musicus kan zich overgeven aan een meesterwerk.
He will realise that he must devote himself to me.
Hij zal gaan beseffen dat hij zich moet wijden aan mij.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.