Although implementations differ between corporations, the benefits are usually comparable.
Hoewel implementaties verschillen tussen organisaties, zijn de voordelen meestal vergelijkbaar.
Geographical locations may differ between the different services we provide.
De geografische locaties kunnen verschillen tussen de verschillende diensten die wij leveren.
The terms of an occupational pension scheme differ between companies and industries.
De voorwaarden van een pensioenregeling via het werk verschillen per bedrijf en per sector.
Please note that terms and conditions can differ between e-stores.
Denk eraan dat de algemene voorwaarden kunnen verschillen per webwinkel.
Writing-off procedures differ between firms depending on their accounting standards.
Procedures voor afschrijvingen verschillen per bedrijf, afhankelijk van de gehanteerde verslaggevingsregels.
Referencing practices differ between journals, so always check submission guidelines.
Richtlijnen voor bronvermelding verschillen per tijdschrift, dus controleer altijd de indieningsvoorwaarden.
Also notations differ between countries, but the method is similar.
Ook notaties verschillen tussen verschillende landen, maar de methode is vergelijkbaar.
The hand position that causes most activation seems to differ between people.
Welke handpositie hierbij voor de meeste activatie zorgt schijnt te verschillen tussen mensen.
Of course everybody is different and results differ between individuals.
Natuurlijk is iedereen verschillend en resultaten verschillen tussen individuen.
This need might, and probably will, differ between projects.
Deze behoefte kan en zal waarschijnlijk verschillen tussen projecten.
Please note that the sizes may differ between countries.
Hou er rekening mee dat de maten kunnen verschillen tussen verschillende landen.
The effects of mussel seed fishing differ between the spring and autumn fisheries.
De effecten van mosselzaadvisserij verschillen tussen voor- en najaar.
Possessive markers differ between singular and plural forms.
Bezittelijke markeringen verschillen tussen enkelvoud en meervoud.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple