Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
explode
Traducere "explode" în olandeză
Conjugare
geëxplodeerd
explosief
If the pressure inside the container continues to rise, it might explode.
Als de druk in de container blijft oplopen, kan hij ontploffen.
The gas tank was fit to explode from the excessive buildup of fuel.
De benzinetank stond door de overmatige ophoping van brandstof op ontploffen.
Cycle's pipe is weak and it will not explode properly.
Fiets pijpen zijn zwak en het zal niet naar behoren exploderen.
But the entire system could explode if I reverse the flow.
Maar het hele systeem zal exploderen als ik de boel omdraai.
They were fit to explode after waiting for hours without any news.
Ze stonden op springen nadat ze uren hadden gewacht zonder enig nieuws.
The stale popcorn might explode when heated in the microwave.
De oude popcorn kan in de magnetron onverwachts open springen.
A buildup of pressure inside the container caused it to explode.
Een oplopende druk in de container zorgde ervoor dat hij explodeerde.
The firework malfunctioned and fell to earth before it could explode.
Het vuurwerk werkte niet goed en viel op de grond voordat het ontplofte.
She bottled it up for months until one argument made her explode.
Ze onderdrukte haar gevoelens maandenlang totdat één ruzie haar deed ontploffen.
He was fit to explode due to the constant interruptions during his speech.
Hij stond op ontploffen door de constante onderbrekingen tijdens zijn toespraak.
The bomb is designed to explode on impact, causing massive damage.
De bom is gemaakt om bij inslag te ontploffen en enorme schade aan te richten.
The fuel tank can explode if it's punctured during the accident.
De brandstoftank kan ontploffen als hij tijdens het ongeluk wordt doorboord.
The vibes are wrong at this family dinner, like something's about to explode.
De sfeer voelt niet goed tijdens dit familiediner, alsof er iets gaat ontploffen.
Expresii cu explode: exemple și traducerile lor în olandeză
explode with anger v.
uitbarsten van woede
"She exploded with anger during the meeting, shocking everyone."
ready to explode adj.
klaar om te ontploffen
"He was so angry, he looked ready to explode."
explode the myth v.
de mythe ontkrachten
"The scientist exploded the myth about the health benefits."
explode a myth v.
een mythe ontkrachten
"The scientist exploded a myth about climate change."
explode into life v.
losbarsten · tot leven komen
"The festival exploded into life with music and dancing."
! explode onto the scene v.
plotseling populair worden
"The band exploded onto the scene with their debut album."
explode with laughter v.
in lachen uitbarsten
"The audience exploded with laughter at the comedian's joke."
explode a bombshell v.
onthullen · openbaren
"The journalist exploded a bombshell about the scandal."
explode in popularity v.
razend populair worden
"The app exploded in popularity after the update."
explode in laughter v.
in lachen uitbarsten
"The whole class exploded in laughter at his joke."
! fit to explode adj.
op ontploffen · overkookt
"She was fit to explode with anger."
Sinonime și analogii pentru "explode" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 6857. Exacte: 6857. Timp de răspuns: 40 ms.
