Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
zeer moeilijke tijd
extreem moeilijke tijd
uiterst moeilijke tijd
I realize this is an extremely difficult time for all of you.
Ik besef dat dit is een zeer moeilijke tijd voor jullie allemaal.
I know this is an extremely difficult time.
Ik weet dat dit een zeer moeilijke tijd.
Another European country has yet again had to come up with a new national budget, and for our friends across the Irish Sea, it is an extremely difficult time.
Weer heeft een Europees land een nieuwe nationale begroting moeten opstellen, en het is voor onze vrienden aan de overzijde van de Ierse Zee een zeer moeilijke tijd.
For others, this can be an extremely difficult time.
Voor anderen kan dit juist een uiterst moeilijke periode zijn.
It's just been an extremely difficult time at the moment.
Dit is een extreem moeilijke tijd.
He's going through an extremely difficult time right now.
Hij heeft het momenteel heel erg moeilijk.
My deepest sympathy to you and your family at this extremely difficult time.
We wensen jullie heel veel sterkte in deze moeilijke tijd.
Esther's a very shy, reserved... sensitive little girl going through an extremely difficult time.
Esther is een erg verlegen, terughoudend en gevoelig meisje, dat een erg moeilijke tijd doormaakt.
Darla, thank you for joining us during what I'm sure is an extremely difficult time.
Darla, bedankt dat je met ons wilt is vast een heel zware tijd.
I ask that you send love and light to this individual who is going through an extremely difficult time.
Ik vraag jullie om deze persoon, die een extreem moeilijke tijd doormaakt, liefde en licht te sturen.
We would have liked to continue to provide you with a point of light in an extremely difficult time in order to contribute to the mental fitness of all of us.
Wij hadden u een lichtpunt willen blijven bieden in een buitengewoon zware tijd om zodoende een bijdrage te leveren aan de mentale fitheid van ons allen.
You had an extremely difficult time overcoming your drug addiction, did you not?
Het was voor u zeer moeilijk om een drugsverslaving de baas te worden, nietwaar?
The rapid extension to this sector of the rules governing intervention in the event of market crisis enables us to provide a significant response at an extremely difficult time for farming as a whole and the dairy sector in particular.
De snelle uitbreiding naar deze sector van de regels voor interventies tijdens een marktcrisis stelt ons in staat een belangrijk antwoord klaar te hebben op een buitengewoon moeilijk moment voor de landbouwsector in zijn geheel en de zuivelsector in het bijzonder.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.