Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
foreboding
Definiție
Traducere "foreboding" în olandeză
Definiție NEW
dreigende
voorspellende
He mentioned a foreboding that usually helped him avoid danger.
Hij sprak over een voorgevoel dat hem meestal hielp gevaar te ontwijken.
A scene charged with the foreboding that sometimes accompanies fulfilled wishes.
Hij is doordrenkt met het voorgevoel dat soms uitgekomen wensen vergezelt.
His sudden silence was a foreboding of bad news to his family.
Zijn plotselinge stilte was voor zijn familie een voorbode van slecht nieuws.
The present economic crisis is foreboding a new paradigm with a holistic vision.
De huidige crisis is de voorbode van een nieuw paradigma met een holistische visie.
With every unanswered message, the pit of her stomach tightened with foreboding.
Met ieder onbeantwoord bericht trok de knoop in haar maag strakker van onheil.
Buffy is clearly concerned with some unknown danger, and the air is filled with foreboding.
Buffy maakt zich zorgen om een onbekend gevaar en je voelt het onheil.
Much later, I recalled having felt a sort of... foreboding.
Later herinnerde ik me dat ik die dag een bepaald voorgevoel had.
Don't go on. I have a foreboding.
Ga niet op het podium, ik heb een voorgevoel.
The child's foreboding about the dark forest proved to be wise.
Het voorgevoel van het kind over het donkere bos bleek verrassend trefzeker.
Any sense of foreboding should be taken seriously.
Elk onheilspellend voorgevoel moet serieus genomen worden.
Well, your use of the past tense gives me some sense of foreboding.
Je gebruik van de verleden tijd geeft me een raar voorgevoel.
A foreboding of pain and death.
Een voorgevoel van pijn en de dood.
It gives me cause for grave foreboding.
Het geeft me een graf voorgevoel.
Sinonime și analogii pentru "foreboding" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 306. Exacte: 306. Timp de răspuns: 31 ms.
